Лексика на тему «Театр. Концерт. Кино»

Автор: Natalia, 09 Сен 2013, Рубрика: Французская лексика (слова) по темам

Театр. Концерт. Кино

Франция — безусловно,  родина кинематографа, ведь именно  там, в Париже,  был показан первый фильм братьями Люмьер.  В настоящее время, к нашему  сожалению, американские боевики пользуются большей популярностью  во французских кинотеатрах, чем чаще  классические французские комедии. Но есть немало кинотеатров, которые  специализируется на ретроспективных показах.

cinema

Во Франции также расположен крупнейший в мире оперный театр — Национальная парижская опера. Гранд Опера находится прямо в сердце Парижа. Опера была создана Ш.  Гарнье и  возвышена в 1875 году. Интерьер театра не уступает в роскоши фасаду: лестница в белом мраморе, свод украшают фрески, плафон расписан Марком Шагалом.

grand opera

С 10.00 до 17.00 можно осмотреть зал. Вечером — класси­ческая опера и балет.

 

Что бы вы посоветовали нам посмотреть?Que conseillez-vous de voir?
Мне хотелось бы пойти на…Je voudrais aller…
концерт джазовой музыкиau concert de la musique de jazz
новый спектакль.au nouveau spectacle.
У вас есть билеты…?Avez-vous des billets…?
на сегодняpour aujourd’hui
на завтраpour demain
на воскресеньеpour le dimanche
на утроpour le matin
на 15 мартаpour le 15 mars
на вечерpour le soir
Пожалуйста, три билета на…S’il vous plaît, trois billets pour…
концерт органной музыкиle concert de la musique d’orgue
спектакльle spectacle
балет.le ballet.
Я хотел(а) бы билеты…Je voudrais des billets…
в партереaux fauteuils d’orchestre
в бельэтажеau balcon
на балконе.à la galerie.
Где можно купитьOu peut-on acheter
программу?un programme?
Сколько стоитCombien coûte
программа?le programme?
Покажите, пожалуйста, наши места.Montrez-nous, s’il vous plaît, nos places.
Кто исполняет партию…?Qui tient la partie de…?
Кто играет главную роль?Qui joue le rôle principal?
Кто солист(ка)?Qui est le (la) soliste?
Кто режиссер…?Qui est le réalisateur…?
фильмаde ce film
спектакляde ce spectacle
Кто дирижирует?Qui dirige l’orchestre?
Кто композитор?Qui est le compositeur?
Вам понравился…?Avez-vous aimé…?
концертle concert 
фильм le film
спектакльle spectacle 
опера l’opéra. 
представление la representation 
Кто поставил этот фильм?Qui a réalisé ce film?

 

Рейтинг 4,6 на основе 9 голосов

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *