Употребление наречий количества и интенсивности

Автор: Natalia, 22 Ноя 2012, Рубрика: Наречия

Beaucoup, très, bien

  • Глагол + beaucoup (много, очень).

Il lit beaucoup.                           Он много читает.

Je les aime beaucoup.                Я их очень люблю.

  • Beaucoup + plus, moins, mieux (гораздо)

Vous avez dessiné beaucoup   mieux que la fois passée.      Вы нарисовали гораздо лучше, чем в прошлый раз.

  • Beaucoup de + существительное (много).

Il a posé beaucoup de questions.  Он задал много вопросов.

C’est dit avec beaucoup de tact. Это сказано с большим тактом.

  • Très + прилагательное/ наречие (очень):

Je suis très distraite.                   Я очень рассеянная.

C’est très bien.                             Это очень хорошо.

  • Глагол + bien (хорошо, очень):

Vous dansez bien.                      Вы хорошо танцуете.

Nous lespérons bien.                 Мы очень на это надеемся.

  • Bien + наречие (очень, намного):

C’est bien plus.                            Это намного больше.

Tu es bien sage.                          Ты очень благоразумный.

  • Bien de + существительное с артиклем (много):

 

Trop, tant, tellement, si

  • Verbe + trop (слишком, слишком много):

Vous travaillez trop.                   Вы слишком много работаете.

  • Trop + adverbe / adjectif (слишком):

Vous    marchez    trop   lentement. Вы идете слишком медленно.

Elle est trop sûre d’elle.  Она слишком уверена в себе.

Trop + de + существительное (слишком много):

Tu poses trop de questions.    Ты задаешь слишком много вопросов.

  • Глагол + tant (так, столько):

Elle pleure tant !                          Она так плачет!   —

Tant + mieux, pis (тем):
Tant mieux !                                 Тем лучше!

  • Tant + de + существительное (столько):

Vous avez tant de livres !       У вас столько книг!

  • Глагол + tellement (так, настолько):

Elle souffre tellement !              Она так страдает!

  • Tellement + прилагательное / наречие (такой, так):

Il est tellement poli !                   Он такой вежливый!

Vous récitez tellement bien !   Вы так хорошо читаете стихи!

  • Si + прилагательное / наречие (так, настолько):

C’est si drôle !                              Это так смешно!

Vous parlez si vite !                    Вы говорите так быстро!

Autant (tant) que, aussi (si) que

  • Глагол + autant (столько):

Il  souffre autant que toi.           Он страдает так же, как ты.

Il ne souffre pas autant que   toi. Он не так страдает, как ты.

  • Autant + de + существительное (столько):

J’ai fait autant de fautes que   toi. Я сделал столько же ошибок,  сколько и ты.

Je n’ai pas fait autant de fautes que toi. Я сделал не столько ошибок, сколько ты.

  • Aussi + прилагательное / наречие (столько) :

Elle est aussi énergique que vous. Она такая же энергичная, как и вы.

Elle n’est pas aussi (si) énergique que toi. Она не такая энергичная, как ты.

         N.B. При сравнении tant и si возможны только в случае отрицания

Assez, peu

  • Глагол + assez (достаточно):

Vous ne lisez pas assez.        Вы   недостаточно   много читаете.

  • Assez + прилагательное / наречие (довольно, достаточно):
    Lili est assez patiente.        Лили довольно терпеливая.

Il nous rend visite assez souvent.  Он навещает нас довольно     часто.

  • Assez + de + существительное (довольно, достаточно):

Vous avez assez de courage.   У вас достаточно мужества.

  • Глагол + peu (мало):

Elle sourit peu.                            Она мало улыбается.

  • Peu + прилагательное / наречие (мало, не очень):
    C’est peu aimable.               Это не очень любезно.

Il est peu gravementmaïade.   Он не очень тяжело болен.

  • Peu + de + существительное (мало):

Il a peu damis.                            У него мало друзей.

Tout

  • Tout + прилагательное / наречие (совсем, совершенно, очень, весь):

Il  est tout ému.                           Он очень взволнован.

Tu parles tout haut.                    Ты говоришь очень громко.

Рейтинг 4,8 на основе 19 голосов

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *