Тема «Театр»

Автор: Natalia, 04 Мар 2021, Рубрика: Топики (темы) по французскому языку

Au théâtre

J’habite Moscou, c’est pourquoi j’ai la possibilité d’aller souvent au théâtre. A Moscou il y en a plusieurs mais les plus fréquentés sont: le théâtre Vakhtangov, MKhAT, le théâtre académique musical de Moscou , le théâtre Poushkine, le Nouvel Opéra, le théâtre du Lenkom, Bolshoi. Il existe encore quelques théâtres privés. J’aime réserver les billets et arriver au théâtre bien avant le spectacle pour admirer l’intérieur, les portraits des acteurs aux murs des foyers, pour acheter le programme et apprendre les noms, du metteur en scène, des comédiens, qui jouent ce soir-là dans le spectacle, des musiciens, du chef d’orchestre. Je prends connaissance du répertoire des autres théâtres de Moscou, publié dans ce même programme. Je réserve d’habitude des places au balcon. De là je peux observer la salle de spectacle et même le poulailler. Le dernier théâtre dans lequel j’ai été, était  le Nouvel Opéra. Il est superbe. On y donnait “le Lac des Cygnes” que j’ai bien sûr vu plusieurs fois. Mais je peux le regarder encore longtemps, ce ballet jouit toujours d’un succès énorme. Quand le rideau s’est levé, la salle a éclaté en applaudissements et ça a été comme ça durant toute la représentation. La troupe de ballet était magnifique: de jeunes danseurs et danseuses ont manifesté une bonne école, sans parler de la musique connue dans le monde entier. J’ai pris un très grand plaisir de ce spectacle.

В театре

Я живу в Москве, поэтому есть возможность часто ходить в театр. В Москве их несколько, но самые посещаемые: Театр им. Е. Вахтангова, МХАТ, Московский академический музыкальный театр, Театр им. Пушкина, Новая Опера, Театр Ленком Марка Захарова, Большой театр. Есть еще несколько частных театров. Мне нравится резервировать билеты и приходить в театр задолго до спектакля, чтобы полюбоваться интерьером, портретами актеров на стенах фойе, купить программу и узнать имена режиссера и актеров, которые играют сегодня вечером, музыкантов и   дирижера. Я читаю репертуар других московских театров, опубликованный в этой же программе. Я обычно резервирую места на балконе. Отсюда я могу наблюдать за залом представлений и даже за галёркой. Последний раз я посетил театр Новая опера. Он великолепен. Давали «Лебединое озеро», которое я, конечно, видел несколько раз. Но я могу смотреть его еще долго, этот балет до сих пор пользуется огромным успехом. Когда поднялся занавес, зал разразился аплодисментами, и так было на протяжении всего выступления. Балетная труппа была великолепна: юные танцоры продемонстрировали хорошую школу, не говоря уже о музыке, известной во всем мире. Я получил огромное удовольствие от этого шоу.

Рейтинг 4,6 на основе 10 голосов

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *