Тема «Татуировки»

Автор: Natalia, 24 Мар 2019, Рубрика: Топики (темы) по французскому языку

Fan de tatouages !

Nous allons parler de ces dessins, symboles ou messages qui décorent la peau de certains, nous allons parler des tatouages ! Temporaires ou permanents et pratiqués depuis des milliers d’années dans le monde entier, ces œuvres d’art corporel peuvent susciter admiration ou répulsion, mais laissent rarement indifférent.

Certains se font tatouer la première fois à l’âge de 15 ans et n’assume pas trop le côté provocant du tatouage…  Après ils prennent goût et ils s’en font faire d’autres : un papillon à la base de la nuque, une rose sur l’épaule gauche, un symbole ethnique sur le poignet droit, des ailes d’ange en bas du dos ou un serpent sur la cheville gauche.

Pourquoi les ados décident de se faire tatouer ? Pour plusieurs raisons : ils trouvent cela à la fois artistique et original. Ils aiment le fait de sentir qu’une partie de leurs corps sert de support à une œuvre d’art, parce qu’ils considèrent  les tatouages comme de l’art, de l’art corporel, de l’art vivant, en mouvement ! Et puis il y a différents types de tatouages : ça peut être une façon de marquer son appartenance à un groupe, une tribu, ça permet également de communiquer un message plus ou moins fort sur ce qu’on pense, sur qui on est… Être tatoué, c’est aussi une façon de garder un souvenir concret de quelque chose ou de quelqu’un… comme un hommage.

Comment   réagit l’entourage de ces ados qui se font tatouer ?

Pas très bien, surtout que la plupart des parents ont des goûts très classiques, voire vieillots ! Du coup, les ados se disputent avec eux après leur premier tatouage !   Ils ne veulent pas se plier aux goûts de leurs parents ! Et comme c’est une période de révolte pour la plupart d’entre eux, ils continuent à se faire tatouer et les parents finissent à  les laisser tranquille.

Mais il ne faut pas oublier qu’un tatouage n’est pas un geste anodin, il existe des risques d’infection. Avant de choisir le tatoueur, il faut   aller sur des sites et des forums pour glaner des informations et se faire une petite idée, il faut toujours suivre à la lettre les recommandations des professionnels.

Quand on interroge les gens, certains affirment trouver cela carrément vulgaire. Les gens peuvent être aussi freinés par la vision de tatouages sur des peaux dites «matures» qui vieillissent parfois mal et ne sont pas très valorisées par leurs tatouages…

C’est aux gens de faire des choix en adéquation avec leurs goûts tout en respectant leur peau…

Vocabulaire :

  • la peau кожа
  • un tatouage татуировка
  • temporaire   временный
  • permanent    постоянный
  • art m corporel  телесное искусство
  • susciter admiration ou répulsion вызвать восхищение или отвращение
  • tatouer   татуировать, наносить татуировку
  • prendre goût à …  пристраститься к …
  • la nuque затылок
  • marquer son appartenance à un groupe обозначить свою принадлежность к какой-то группе
  • se plier  подчиняться
  • anodin безобидный; неопасный
  • glaner   черпать (сведения и т. п.)

 

Рейтинг 4,6 на основе 10 голосов

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *