Système fondamental de déclinaison des noms Склонение существительных
Il est commode de prendre pour référence le système des terminaisons telles qu’on les trouve en syllabe accentuée après les radicaux en consonnes dures.
Système fondamental de déclinaison des noms
Singulier | Masculin | Neutre | Féminin |
(Table) | (Place) | (Ecole) | |
Nominatif | стол | м`ест-о | шк`ол-а |
Accusatif | стол | м`ест-о | шк`ол-у |
Génitif | ст`ол-а | м`ест-а | шк`ол-ы |
Prépositif | ст`ол-е | м`ест-е | шк`ол-е |
Datif | ст`ол-у | м`ест-у | шк`ол-е |
Instrumental | ст`ол-ом | м`ест-ом | шк`ол-ой |
Pluriel | Masculin | Neutre | Féminin |
(Table) | (Place) | (Ecole) | |
Nominatif | стол-`ы | мест-`а | шк`ол-ы |
Accusatif | стол-`ы | мест-`а | шк`ол-ы |
Génitif | стол-`ов | мест | шк`ол |
Prépositif | стол-`ах | мест-`ах | шк`ол-ах |
Datif | стол-`ам | мест-`ам | шк`ол-ам |
Instrumental | стол-`ами | мест-`ами | шк`ол-ами |
Le système fondamental de déclinaison
N.B.: A l’instrumental féminin singulier la terminaison -ой est une simplification usuelle de la terminaison -ою, qui s’emploie plus rarement.
Observations
Formes semblables
Au prépositif singulier, ainsi qu’aux trois derniers cas du pluriel, on emploie les mêmes terminaisons pour les trois genres.
Au nominatif pluriel, les noms masculins et féminins ont pour terminaison commune /i/, écrite ы après une consonne dure quelconque.
Au génitif pluriel, les noms neutres comme les noms féminins ont une désinence “zéro” (terminaison nulle).
Enfin, au féminin singulier, le datif est semblable au prépositif, avec une terminaison —e.
Ecueils
Remarquer que la terminaison —y se trouve à l’accusatif singulier pour les noms féminins, et au datif singulier pour les masculins et les neutres.
L’instrumental singulier est en —ом pour les noms masculins et neutres; il est en —ой pour les féminins.
Au génitif pluriel, la terminaison —oв est réservée exclusivement aux noms masculins.