Лексика «Поверье и суеверия»

Автор: Natalia, 09 Мар 2018, Рубрика: Французская лексика (слова) по темам

superstitions

  • Admettre допускать, признавать
  • Apparaître / Une apparition появляться, являться/появление; явление
  • Charmer / Un charme  околдовывать; привораживать/чары, волшебство
  • Conjurer/ Une conjuration заговаривать, заговорить/заклинание
  • Crédible правдоподобный, вероятный; заслуживаюший доверия; надёжный
  • Crédule ≠ Incrédule легковерный ≠ недоверчивый
  • Croire à / en верить  в
  • Croyant верующий; правоверный
  • Démoniaque демонический; бесноватый, дьявольский
  • Diabolique дьявольский, чертовский
  • Douter / Le doute сомневаться/ сомнение
  • Ensorceler околдовать, обворожить, очаровать
  • Envoûter / Un envoûtement накликать порчу, сглазить, околдовать/порча; чары, колдовство
  • Exaucer внять просьбе, мольбе; удовлетворить, исполнить просьбу
  • Extraordinaire чрезвычайный, необычайный, необыкновенный
  • Fantasmagorique фантасмагорический
  • Imaginer / L’imagination воображать, представлять/воображение; фантазия
  • Impossible невозможный
  • Incroyable невероятный, неимоверный
  • Inimaginable невообразимый, невероятный
  • Invoquer / Une invocation взывать, призывать/ воззвание; призыв, обращение с мольбой
  • Jeter un sort à / sur  сглазить
  • Juger судить
  • L’alchimie алхимия
  • L’astrologie астрология
  • La chiromancie хиромантия (изучение линий руки)
  • La crédulité легковерность, легковерие
  • La divination гадание; угадывание, пророчество
  • La magie магия; волшебство
  • La naïveté наивность, простодушие; легковерие
  • La nécromancie некромантия
  • La numérologie нумерология (определение характера и предсказание на основе даты рождения и т. п.)
  • La réincarnation перевоплощение, новое воплощение
  • La sorcellerie колдовство, чародейство
  • La télékinésie телекинез
  • La télépathie телепатия
  • La thaumaturgie чудотворство, волшебство, магия
  • Le bonheur ≠ Le malheur счастье ≠несчастье
  • Le diable чёрт, дьявол, бес
  • Le magnétisme притягательная сила, чары, воздействие
  • Le mauvais œil «дурной глаз», сглаз, взгляд, приносящий несчастье
  • Le scepticisme скептицизм, скепсис; маловерие, недоверие
  • Le spiritisme спиритизм
  • Les lignes de la main линии руки
  • Magique магический; волшебный
  • Métamorphoser en превращать во что-л
  • Miraculeux  чудесный, чудотворный; чудодейственный
  • Mystique   мистический
  • Naïf наивный
  • Porter malheur / Porter bonheur  приносить несчастье/счатьсе
  • Prédire / Une prédiction предсказывать/ предсказание
  • Prendre au sérieux принимать всерьез; придавать значение
  • Présager / Un présage  предвещать; предсказывать/ предзнаменование; примета; предвестие
  • Présumer допускать, предполагать, ожидать
  • Prévoir / Une prévision предвидеть/ прогнозирование
  • Sceptique скептический
  • Se convertir à  превращаться, обращаться в…
  • Tirer les cartes гадать на картах
  • Tromper / Une tromperie обманывать, вводить в заблуждение
  • Un astrologue  астролог, звездочёт
  • Un charlatan шарлатан
  • Un démon демон
  • Un devin прорицатель, прорицательница; вещун, вещунь
  • Un elfe эльф
  • Un enchantement волшебство, колдовство
  • Un enchanteur волшебник
  • Un ensorceleur чародей, волшебник
  • Un escroc  жулик | мошенник
  • Un esprit дух
  • Un fantôme призрак
  • Un farfadet весёлый домашний дух
  • Un génie дух, гений
  • Un gris-gris амулет (у африканцев)
  • Un loup-garou оборотень
  • Un lutin весёлый домашний дух
  • Un mage маг
  • Un magicien / Une magicienne маг, кудесник/ кудесница
  • Un maléfice колдовство, порча
  • Un miracle чудо
  • Un philtre любовный напиток, приворотное зелье
  • Un présage примета; предвестие
  • Un rêve prémonitoire вещий сон
  • Un signe знак
  • Un sorcier / Une sorcière чародей, -ка, колдун, колдунья; знахарь, -ка
  • Un sortilège колдовство, чары
  • Un souhait желание
  • Un talisman талисман
  • Un thaumaturge чудотворец
  • Un vampire вампир
  • Un vœu желание
  • Une voyante гадалка, предсказательница
  • Une amulette амулет
  • Une baguette magique волшебная палочка
  • Une croyance вера; вероисповедание; верование
  • Une escroquerie мошенничество
  • Une fée фея
  • Une formule magique магическое заклинание
  • Une illusion иллюзия; самообман
  • Une incantation колдовство; чары; заклятие, заклинание
  • Une métamorphose   метаморфоза
  • Une prémonition предчувствие
  • Une science occulte оккультные науки
  • Quelques expressions..
  • Avoir de la veine иметь успех, удачу
  • Avoir des doigts de fée иметь золотые руки
  • Avoir du bol иметь везение, удачу; быть удачливым, везучим
  • Avoir du pot иметь везение, удачу; быть удачливым, везучим
  • Croire en sa bonne étoile верить в счастливую звезду
  • Porter la poisse приносить несчастье
Рейтинг 4,5 на основе 8 голосов

Один комментарий

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *