Счет на французском языке от 1 до 100

Автор: Natalia, 28 Мар 2019, Рубрика: Числительные во французском

Уметь считать – это хорошо, а хорошо считать еще лучше. Числительные во французском играют ту же роль, что и в других  языках. Количественные числительные  определяют количество и отвечают на вопрос «сколько? Количественные числительные образуются стандартно, но некоторые — от 11 до 16 и десятки от 70 до 90 — имеют свои особенности.

Все числительные от двадцати двух до двадцати девяти образуются по схеме русского языка: двадцать два, двадцать три и так далее, но с дефисом между ними. То же самое и с остальными сложными числительными с десятками. А вот первые числа — двадцать один, тридцать один, сорок один и так до шестидесяти одного — образуются путем добавления «и один»: et un или et une, в зависимости от рода существительного.
71, 81 и 91 образуются, соответственно, с учетом нестандартного образования десятков — soixante-onze (семьдесят один = шестьдесятодиннадцать), quatre-vingt-un (восемьдесят один = четыре-двадцать один), quatre-vingt-onze (девяносто один = четыре-двадцать-одиннадцать).

В других вариантах французского языка можно услышать: septante —семьдесят, huitante — восемьдесят, nonante — девяносто. Ведь посудите сами: насколько проще сказать «семьдесят», чем «шестьдесят десять», или «восемьдесят» вместо «четыре двадцатки», и уж, конечно, девяноста никогда не сравниться с «четырьмя двадцатками десять». Но стандарт (заметьте, стандарт Франции) требует все-таки более консервативной и менее удобоваримой формы.
Сотня начинается с cent, а затем идет «сто один», который строится так: cent un. Прочие сотни аналогичны первой.

И, наконец, тысяча, которая тоже не имеет явных странностей поведения и запоминается довольно легко.



Произношение французских числительных от 0 до 100.

Рейтинг 5,0 на основе 5 голосов

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *