Упрекать кого-то Reprocher 

Автор: Natalia, 09 Июн 2025, Рубрика: Французская лексика (слова) по темам

Упрекать кого-то Reprocher 

Tu aurais pu… — Ты мог бы…

  • Tu aurais dû… — Ты должен был бы…

  • Tu n’aurais pas dû… — Тебе не следовало…

  • Pourquoi est-ce que tu as dit… ? — Почему ты сказал(а)…?

  • Pourquoi est-ce que tu n’as pas… ? — Почему ты не…?

  • Qu’est-ce que tu as fait ? — Что ты сделал(а)?

  • Il ne fallait pas… — Не стоило…

  • Ce n’est pas bien de… — Это нехорошо…

  • Ce n’est pas gentil de… — Это не по-доброму…

  • Je te reproche de… — Я упрекаю тебя за…

  • Je ne te reproche rien, mais… — Я тебя ни в чём не упрекаю, но…

  • C’est ta faute si… — Это твоя вина, если…

  • Tu as tort de… — Ты не прав(а), что…

  • Tu as eu tort de… — Ты был(а) неправ(а), что…

Формы на «вы»:

  • Vous auriez pu… — Вы могли бы…

  • Vous auriez dû… — Вы должны были бы…

  • Vous n’auriez pas dû… — Вам не следовало…

  • Pourquoi est-ce que vous avez dit… ? — Почему вы сказали…?

  • Pourquoi est-ce que vous n’avez pas… ? — Почему вы не…?

  • Qu’est-ce que vous avez fait ? — Что вы сделали?

  • Je vous reproche de… — Я упрекаю вас за…

  • Je ne vous fais pas de reproches, mais… — Я вас ни в чём не упрекаю, но…

  • C’est votre faute, si… — Это ваша вина, если…

  • Vous avez tort de… — Вы не правы, что…

  • Vous avez eu tort de… — Вы были неправы, что…

Рейтинг 5,0 на основе 10 голосов

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *