Bonjour à tous!
Доброго времени суток. Разрешите представиться, Антонина. По специальности я опытный дипломированный переводчик и репетитор английского и французского языка.
Первый в моей жизни иностранный язык был английский. Я начала изучать его совсем рано, в четырехлетнем возрасте. Меня приняли в школу с углубленным изучением языков, в 6-ом классе вторым иностранным языком был выбран французский. Школа была окончена успешно – с золотой медалью. Затем я поступила в Пятигорский Государственный Лингвистический Университет на факультет «Теория и практика межкультурной коммуникации в сфере туризма». Во время учебы я часто ездила не только в США, но и в разные страны Европы. Полгода обучалась в Великобритании, стажировалась по специальности во Франции. Три года сотрудничала с гостиничными комплексами и крупными агентствами на лучших французских курортах. Неоценимый опыт тесного общения и плодотворной работы с иностранцами был приобретен мною во время грандиозной Сочинской олимпиады. Прошла успешное обучение во Франции, сдала DALF. Сейчас с нетерпением жду переезда в чудесный город Нанси.
Несмотря на множество поездок и стажировок за рубежом, я с отличием закончила университет и знаю три языка – французский, немецкий и английский. Но, кроме лингвистики, у меня есть вторая специальность. Я – живописец-педагог.
В течение некоторого времени я работала преподавателем в Художественной школе Ставрополя. Оказалось, именно репетиторство и преподавание – мое истинное призвание. Сегодня я – преподаватель английского языка в специальной языковой школе, также занимаюсь активной репетиторской деятельностью по трем языкам. В процессе работы по Скайпу я обязательно создаю свою необычную методику обучения, стараюсь привносить некоторый элемент творчества в каждый свой урок, чтобы сделать обучение максимально интересным и живым. В процессе обучения языку, я не только увеличиваю запас слов и даю необходимые знания по фонетике и грамматике, но стараюсь обязательно преподносить культуру той страны, язык которой изучается. Мы подолгу беседуем с учениками о литературе, искусстве, музыке, составляем интереснейшие статьи критического характера, рецензии и отзывы на том языке, который изучаем. Такая языковая практика помогает лучше усваивать материал в необычной легкой форме. Имеются знания методики подготовки к экзаменам DELF, DALF.
Я обязательно постараюсь узнать Вас как можно ближе уже на пробном занятии, с огромным вниманием выслушаю те задачи и цели, которые вы ставите перед собой при изучении языка. Также будет обязательно составлена индивидуальная программа. При изменении Ваших пожеланий, задания будут усложнены или облегчены, а также привнесено в них что-то новое и свежее. Чтобы вы смогли предварительно изучить материал для каждого занятия, он будет отправлен вам на ваш e-mail.
Надеюсь, мы скоро встретимся на занятиях. Главное не забывайте – все знания лишь в Ваших руках.
Записаться на урок