французский язык

Французский язык. Французский по скайпу. Разговорник. Переводчик. Пьер, носитель в скайпе — преподавание французского языка как иностранного

Пьер, носитель

Рубрика: Онлайн репетиторы французского языка по скайпу

Носитель французского языка в скайпеBonjour à tous!

Je m’appelle Pierre. Né en région parisienne, j’ai étudié tout d’abord le russe à l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales. Après avoir obtenu le diplôme de licence de Russe en filière FLE, j’ai effectué un Master de Didactique du Français Langue Etrangère à la Sorbonne (Paris).
Ma spécialité est donc l’enseignement du Français à un public russophone. C’est pourquoi je suis enseignant de FLE à l’Alliance Française d’Odessa depuis Janvier. Je donne des cours de niveau A2 à C1, en utilisant une approche flirtant entre le communicatif et l’actionnel (l’apprentissage par l’action!). Je donne également des cours de français juridique à l’Académie Juridique d’Odessa. Enfin, je donne de nombreux cours individuels , aussi bien de préparation au DELF/DALF que de conversation ou à objectifs spécifiques.
A noter qu’étant photographe et collectionneur d’objectifs soviétiques, je développe l’utilisation de la photographie en tant que support de cours. C’est d’ailleurs le sujet de mes recherches, pour notamment aboutir à la mise en place d’une méthodologie pour développer la compétence interculturelle.

Lorsque je ne suis pas à Odessa, je vie en France, à Fontainebleau, ville connue pour son magnifique chateau. A 40 minutes de Paris, j’ai accès à beaucoup de sources pédagogiques.

Ainsi qu’une traduction approximative :

Здравствуйте,

Меня зовут Пьер. Я родился и вырос в Париже. Я выучил русский в Институте восточных языков. После того как я получил диплом русского языка на факультете FLE (преподавание французского языка как иностранного). Я продолжил обучение в Сорбонне.

Я специализируюсь на преподавание французского языка русскоговорящим. Я преподавал французский в Аллианс Францез в Одессе. Мои занятия варьируются от уровня А2 до С1 представляя особо коммуникативный и активный (actionnelle) подход . Я даю урок юридического французского в Одесской Юридической Академии. В тоже время, я занимаюсь индивидуально, например подготовка ДЕЛЬФ/ДАЛЬФ, разговорный французский, и тд.
Хочу отметить, что будучи фотографом и коллекционером советских объективов, я использую фотографии для уроков. Это стало темой моей дипломной работы которой я разрабатываю, особую методику преподавания, с целью развития межкультурных навыков.

Когда я не живу в Одессе, я живу во Фонтенбло, известный город благодаря его дворцу, находящийся в  сорок  минут от Парижа.

Рейтинг 4,7 на основе 23 голосов
Стоимость урока от: 2500 руб.

Ваш отзыв