Тема Photo de famille «Семейное фото»
Описание семьи по фотографии
Новые слова:
- une maison дом
- un homme человек
- une moustache усы
- gentil милый
- un oncle дядя
- énorme большой, огромный
- une femme жена
- une aventure приключение
Regarde l’image et dis. / Посмотри на картинку и скажи.
— Qui tu vois sur cette image ? Кого ты видишь на картинке? (Je vois un garçon et un homme.)
— Qui est cet homme? Кто этот человек? (C’est le grand-père de Marcel.)
— Qu’est-ce qu’ils regardent ? Что они смотрят? (Ils regardent une photo.)
— Comment s’appelle l’oncle de Marcel? Как зовут дядю Марселя? (Il s’appelle Joseph.)
— Comment est l’oncle Joseph? Какой он, дядя Жозеф? (Il a une énorme moustache et il est gentil.)
— Qu’est-ce que l’oncle Paul aime? (l’aventure) Что любит дядя Поль?
Lis le dialogue. / Прочитай диалог.
Marcel : Mami, ça, c’est ta maison? Бабушка, это твой дом?
La grand-mère : Oui, c’est ma maison. J’aime beaucoup cette maison. Да, это мой дом. Я очень люблю этот дом.
Marcel : Et qui est ce monsieur, là? А кто этот дядя, там?
La grand-mère : C’est ton oncle Michel. Это твой дядя Миша.
Marcel : Il a une énorme moustache. У него большие усы.
La grand-mère : Pourtant, il est très gentil. Il aime l’aventure. При этом, он очень милый. Он любит приключения.
Marcel : Et ça, c’est ma mère? А это моя мама?
La grand-mère : Oui, mon petit. C’est ma mère. Да, мой маленький. Это твоя мама.
Finis les phrases. / Закончи предложения.
C’est ma … . J’aime beaucoup cette … . Ce monsieur est ton oncle … . Il a une énorme … . Il aime l’ … .
Demande à ton ami s’il a un oncle et comment il est./ Спроси у друга есть ли у него дядя и какой он.
- Victor as-tu un oncle?
- Il s’appelle comment?
- Il a une moustache?
- Il est comment?
- Qu’est-ce qu’il aime?
Ma famille Моя семья
Le grand-père Pierre est le papa de mon papa. Ses deux enfants sont devenus grands: с’est ma maman et l’oncle Denis. Ils ont encore leur maman: с’est ma grand-mère Rose, la femme du grand-père Pierre. Et moi, je suis leur petit-enfant! Rien de plus facile… Quand on a compris!
Дедушка Петр — папин папа. Его двое детей стали большими : это моя мама и дядя Денис. У них есть также их мама : эта моя бабушка Роза, жена моего дедушки Петр. А я, я их внук (внучка). Ничего сложного! Когда все понятно…