Ваза данных La base de données
Вывод на печать Le listing
Дискета La disquette
Жесткий диск Le disque dur
Компьютер L’ordinateur
Микроиздание PAO (publication assistée par ordinateur)
Меню Le menu
Пакет прикладных программ Le progiciel
Файл Le fichier
Шрифты La police
Каким компьютером Вы пользуетесь? Qu’est-ce que vous utilisez comme ordinateur?
У Вас есть электронная почта? Какой Ваш адрес? Avez-vous un courrier électronique? Quelle est votre adresse e-mail?
Что Вы используете в качестве программного обеспечения? Qu’est-ce que vous utilisez comme logiciel?
У Вас есть страница в Интернете? Vous avez un site Web?
Вы можете записать это на дискету? Pouvez-vous l’envoyer sur une disquette?
Какой текстовой редактор Вы используете? Quel traitement de texte utilisez-vous?
Какие игры у Вас есть? Qu’est-ce que vous avez comme jeux?
Международные коды; Франция 0033 (1 Париж), Бельгии 00 32. Люксембург 00 3S2, Швейцария 00 41.
Посылая факс
Кому à
От кого de
Число la date
Тема l’objet:
Число страниц nombre de pages
При сем прилагается ... Veuillez trouver ci-joint…
У Вас есть факс? Avez-vous un fax?
Я бы хотел послать факс.Je voudrais envoyer un fax.
Какой помер Вашего факса? Quel est voire numéro de fax?
Вы получили мой факс? Vous avez bien reçu mon fax?
Пришлите Ваш факс повторно. Veuillez nous renvoyer votre fax.
Факс постоянно занят.Le fax est constamment occupé.
Можно мне послать факс отсюда? Est-ce que je peux envoyer un fax d’ici?
Номер моего факса … Mon numéro de fax est …
Он у меня не читается. Je n’arrive pas à le lire.
Все эти предметы можно купить à la papeterie.
Блокнот le bloc-notes
Бумага le papier
Газета le journal
Журнал la revue
запасной баллончик для авторучки la cartouche
карандаш le crayon
клей la colle
клейкая лента, скотч le scotch
книга le livre
книга карманного формата le livre de poche
конверты les enveloppesкраски la boîte de couleurs
линейка la règle
обложка, папка la chemise
папка, скоросшиватель le dossier/le fichier
пастель les pastels
писчая бумага le papier à lettres
поздравительная открытка la carte d’anniversaire
почтовая открытка la carte postale
резинка la gomme
ручка le stylo
скрепка le trombone
скрепки les agrafes
степлер une agrafeuse
тетрадь le cahier
точилка (для карандаша) le taille-crayon
упаковочная бумага le papier d’emballage
фломастер le crayon-feutre
чернила l’encre
шариковая ручка le stylo à bille