французский язык

Французский язык. Французский по скайпу. Разговорник. Переводчик. Yannick Noah

Тема «Янник Ноа»

Автор: Natalia, 19 Ноя 2015, Рубрика: Топики (темы) по французскому языку

Yannick Noah

Yannick Noah est la personnalité que les Français aiment beaucoup. Il est un champion de tennis qui est devenu après sa carrière sportive chanteur et acteur du cinéma. Yannick est né à Sedan en 1960 dans l’est de l’Hexagone. C’est peut-être son père d’origine camerounaise qui lui inspire l’amour pour le sport; son père était joueur de football.

En 1983 Noah gagne le tournoi de Rolland Garos à Paris, c’était une victoire bien attendue par les Français parce qu’il n’y en avait pas depuis la fin des années 20, l’époque où les « quatre mousquetaires » avaient régné sur la Coupe Davis.

Le style acrobatique et fantasque du Noah sur les courts de tennis aussi que son look à la Bob Marley sont inoubliables. Il a eu des hauts et des bas dans sa carrière.

Au début des années 90 il renonce à la compétition et se concentre sur la musique. En 1991 son album Saga Africa était diffusé sur toutes les radios. Il a produit plusieurs albums très influencés par la musique du monde. Grâce à ses origines métisses il a pu représenter une France multiculturelle, ouverte sur la diversité. Noah transmet des messages politiques par ses textes; dans ses chansons il défend les causes humanitaires. Il est aussi le participant des organisations caritatives, fait la promotion du commerce équitable, de l’agriculture bio. Comme il le dit dans une chanson, il est grand temps qu’on propose un monde pour demain» (Aux arbres citoyens).

yanick

Lexique

  • inspirer (v.) [ɛ̃spiʀe] внушать / внушить; вызывать / вызвать: insuffler, suggér
  • fantasque (adj.) [fɑ̃task] своенравный : excentrique, extravagant
  • renoncer (v.) [ʀ(ə)nɔ̃se] (à) отказываться, отрекаться,: abandonner, laisser, quitter
  • métis (n. et adj.) métisse [metis] метис, -ка : d’origine mélangée, mixte
  • biologique (adj.) [bjɔlɔʒik] биологически чистый: organique, naturel

Compréhension de l’écrit

  1. Dans quel sport Yannick Noah s’est-il distingué ?
  2. Pourquoi peut-on dire que Yannick Noah est une personnalité cosmopolite ?
  3. Quelle grande compétition sportive a-t-il gagné ? En quelle année ?
  4. Comment peut-on décrire Yannick Noah ?
  5. À quelle époque a-t-il arrêté le tennis ?
  6. Que fait-il depuis cette époque ?
  7. Qu’est-ce qui montre que Yannick Noah s’intéresse au futur de la planète, aux grands problèmes contemporains ?

Production orale

  • Commentez cette phrase de Yannick Noah : « Il est grand temps qu’on propose /Un monde pour demain » (Aux arbres, citoyens, 2006).
  • Choisissez et commentez la proposition qui vous paraît la plus exacte :
  • Les « célébrités » ont le devoir de s’impliquer dans les causes sociales.
  • On ne doit pas mélanger le spectacle et la politique.

Pour aller plus loin

Rechercher

Le symbole national   auquel la chanson Aux arbres, citoyens fait référence.

Les objectifs et le fonctionnement du « commerce équitable ».

Рейтинг 4,6 на основе 12 голосов

Ваш отзыв