La médecine
- le cabinet de consultation f смотровой кабинет врача
- le médecin de médecine f générale (le généraliste) общепрактикующий врач
- instruments m d’examen инструменты для обследования
- le réchauffage des instruments m à la température du corps нагревание инструментов до температуры тела
- la table d’examen m кушетка
- le colposcope кольпоскоп
- le binoculaire бинокулярная лупа
- l’appareil m pour photos m de petit format m минифотоаппарат
- la source de lumière f froide люминесцентная лампа
- le déclencheur кабельный разъём
- le tube de fixation f de l’ètrier m кронштейн для подставки для ног
- la pince à pansements m зажим (тампонный зажим), корнцанг
- l’appareil m de diathermie f (appareil m à ondes f courtes) диатермический аппарат (аппарат коротковолновой терапии)
- le radiateur de diathermie f излучатель
- l’inhalateur m ингаляционный аппарат (ингалятор)
- le crachoir раковина [для мокроты], плевательница
- l’ergométrie f эргометрия
- le cycloergomètre велоэргометр
- le moniteur (l’écran m de visualisation f de l’électrocardiogramme m et de la fréquence cardiaque et respiratoire pendant l’effort m) монитор (для визуального наблюдения за ЭКГ, частотой пульса и дыхания во время нагрузок)
- l’électrocardiographe m электрокардиограф
- les électrodes f à ventouse f (pour les dérivations f précordiales) электроды- присоски
- les électrodes f à sangles f pour les dérivations f standards электроды для конечностей, фиксирующиеся с помощью резиновых ремешков
- le spiromètre (pour la mesure des fonctions f respiratoires) спирометр (для измерения дыхательных функций)
- la mesure de la pression sanguine измерение кровяного давления
- le tensiomètre (le sphygmomanomètre) сфигномамометр
- le brassard надувная манжетка
- le stéthoscope стетоскоп
- l’appareil m de traitement m par hyperfréquences f прибор для лечения микроволнами
- l’appareil m de faradisation f (application f de courants m à basse fréquence favec diverses formes f d’impulsions f) прибор для фарадизации (для воздействия низкочастотным током различной величины)
- l’appareil m d’accord m automatique автоматический механизм настройки, тюнер
- l’appareil m de traitement m par ondes f courtes à monode f аппарат коротковолновой терапии
- le chronomicromètre процедурные часы, таймер
- le laboratoire лаборатория
- la laborantine лаборантка
- le portoir de tubes m capillaires pour la détermination de la vitesse de sédimentation f штатив с капиллярными трубками для седиментации, определения скорости оседания эритроцитов
- l’éprouvette f мензурка цилиндрической формы
- la pipette automatique автоматическая пипетка
- le haricot (médecine f) бобовидный лоток
- l’électrocardiographe m portatif pour les urgences f портативный электрокардиограф для неотложной помощи
- le titrimètre automatique автоматический отсасывающий аппарат
- le bain-marie m thermostatique водяная баня постоянной температуры
- le robinet avec trompefà eauf кран со струйным насосом
- la cuve à coloration f (pour la coloration des frottis m sanguins, des sédiments m et des frottis m) лоток для окрашивания (мазков крови, осадков и прочих мазков)
- le microscope binoculaire бинокулярный лабораторный микроскоп
- le portoir à pipettes fpour la photométrie подставка с пипетками для фотометрии
- le calculateur-analyseur de photométrie f компьютер и анализатор для фотометрии photometer фотометр
- l’enregistreur m potentiométrique потенциометрическое самопишущее устройство
- le poste transformateur m трансформаторная секция
- la verrerie et le matériel de laboratoire m химическая посуда (лабораторное оборудование)
- le tableau des éléments m figurés urinaires карта мочевых осадков
- la centrifugeuse центрифуга