Le je m’en-foutisme что это?

Le je m’en-foutisme — Пофигизм

Марк Мэнсон сказал: «Если бы мы меньше парились, жизнь была бы гораздо легче.»😀 И пожалуй   я с ним соглашусь, и не только я. Французы умеют не просто жить, а красиво жить и наслаждаться жизнью (они не одни такие конечно 😉). Они работают для того чтобы жить, а не живут для того чтобы работать. Отдых это святое.
Как советуют некоторые психологи: если вы не в силах изменить ситуацию, измените отношение к ней. И в этом нам поможет le je m’en-foutisme, он же le je m’en-fichisme.
Эти забавные существительные произошли от глаголов s’en ficher и s’en foutre.
J’ai raté le bus, je m’en fiche/je m’en fous, je vais prendre le vélo. Не успел на автобус, мне все равно (пофиг), поеду на велике.
Не обошлось конечно и без существительных и прилагательных : лицо которому все равно называется  un/une  je m’en-foutiste/ je m’en-fichiste, эти же слова служат прилагательными. Если говорить о работе, быть je m’en-foutiste не совсем хорошо, никто не любит les bâcleurs халтурщиков.
Fais attention avec cet artisan qui fait des travaux chez toi, c’est un vrai je m’en-foutiste. Поаккуратней с этим мастером который у тебя работает он настоящий пофигист.