Ton d’un texte
delf
Образец compte-rendu
Un compte-rendu, delf
Lieu : Paris, entreprise Mobitel
Objet de la réunion : L’égalité totale de traitement entre les hommes et femmes au sein de l’entreprise Mobitel.
Как написать имейл
Savez-vous écrire courriel ou e-mail?
Формулы вежливости письма
Correspondance pratique
Lettre d’affaires
Pour terminer une lettre d’affaires par une formule neutre, vous pouvez écrire:
Как задавать вопросы
Savoir interroger
Toute question sollicite directement le destinataire, l’implique, le responsabilise. D’où l’importance du questionnement dans la communication, y compris à l’écrit, alors que le lecteur est physiquement absent.
Как написать план
Trouver un plan
Qu’on ait à décrire, à expliquer, à convaincre, il est conseillé de travailler selon un plan rigoureux et apparent qui facilitera la compréhension du texte et la saisie des intentions de l’auteur. Mais, dans la plupart des cas, de la recherche d’idées à l’écrit définitif, trois plans se succèdent.
Как написать описание к картинке/ фотографии
Légender une image
Dans un souci d’efficacité, de rapidité et de saisie immédiate et concrète du réel, on utilise de plus en plus d’images, d’un schéma de machine à la photo d’un hebdomadaire.
Заголовки и промежуточные заголовки
Titres et intertitres
Dans la presse du siècle dernier, les titres, simples repères de début d’article, avaient une importance minime.
Как написать диалог
Ecrire un dialogue
Un récit sans dialogues? Quel silence de mort ! Les personnages du récit ne peuvent agir sans parler et leurs dialogues, qui coupent le récit, en sont aussi la pulsation vivante.
Как составить портрет героя
Faire un portrait
L’image d’une personne, ses traits physiques et psychologiques, permanents ou suivis dans l’action, tel est le portait. Eléments du récit en littérature, les portraits sont nombreux dans la presse : hommes politiques, vedettes, sportifs…
Тип текста: описание
Décrire
Décrire, c’est représenter, dépeindre un objet, un paysage, une scène…
Как описать героя
Les personnages du récit
Sans les personnages, un récit est impossible et leurs fonctions et leurs relations constituent une part majeure de l’intrigue. Comment donc les présenter et les faire évoluer ?