Il est … | Elle est… | Ils travaillent… |
étudiant студент | étudiante | (ils vont/ils étudient) à l’université |
professeur преподаватель | professeur | dans un lycée, un collège — ils enseignent |
directeur директор | directrice | dans une école, une entreprise |
vendeur продавец | vendeuse | dans un magasin |
caissier кассир | caissière | dans un supermarché |
médecin врач | médecin | dans un cabinet médical, un hôpital |
dentiste дантист | dentiste | dans un cabinet dentaire |
pharmacien фармацевт | pharmacienne | dans une pharmacie |
infirmier санитар | infirmière | dans un hôpital, une clinique |
journaliste журналист | journaliste | dans un journal, à la radio, la télévision |
photographe фотограф | photographe | dans un studio |
informaticien программист | informaticienne | dans un bureau |
ingénieur инженер | ingénieur | dans un bureau d’études, une usine |
comptable бухгалтер | comptable | dans un bureau, une entreprise (ils font les сomptes) |
employé служащий | employée | dans un bureau, une banque, une entreprise |
coiffeur парикмахер | coiffeuse | dans un salon de coiffure |
chanteur певец | chanteuse | dans un cabaret, un théậtre |
danseur танцор | danseuse | à l’opéra, dans un théậtre |
acteur актер | actrice | dans un théậtre, sur un plateau de cinéma |
peintre художник | peintre | dans un atelier |
architecte архитектор | architecte | dans un cabinet d’architecture |
gardien охранник | gardienne | dans un musée, un parking, une résidence |
ouvrier рабочий | ouvrière | dans une usine, un atelier |
serveur официант | serveuse | dans un restaurant, un bar, un café |
agriculteur фермер | agricultrice | dans une ferme, à la campagne |
Pour demanderСпросить о профессииQu’est-ce que vous faites (dans la vie) ?
| Pour répondreJe travaille dans la mode, je suis styliste.Я работаю в моде, я — стилист. |
Qu’est-ce qu’il fait comme métier?Tu fais quoi ? | Il est dessinateur. (художник-мультипликатор)Je suis plombier. (сантехник) |
Quelle est sa profession ?Son métier c’est quoi ? | Elle est standardiste. (телефонист)Elle est secrétaire. |
Vous faites quoi comme travail?Ton travail c’est quoi? | Je suis avocate.Je suis réceptionniste et comédienne. |
Tu fais quoi comme métier ? | Je suis serveuse |
.
une vendeuse |
un dentiste |
un médecin | un chateur |
un coiffeur |
un serveur |
Il est- | Elle est- | Ils habitent… | ||||
allemand | allemande | en AlLemagne (f)… | à Berlin — Германии, Берлине | |||
américain | américaine | aux Etats-Unis (m)… | àNew York- США, Нью-Йорк | |||
anglais | anglaise | en Angleterre (f)… | à Londres – Англия, Лондон | |||
belge | belge | en Belgique (f)… | à Bruxelles — Бельгия, Брюссель | |||
canadien | canadienne | au Canada (m)… | à Montréal – Канада, Монреаль | |||
chinois | chinoise | en Chine (f)… | à Pékin — Китай, Пекине | |||
colombien | colombienne | en Colombie (f)… | à Bogota Колумбия, Богота | |||
danois | danoise | au Danemark (m)… | à Copenhague — Дания, Копенгаген | |||
espagnol | espagnole | en Espagne (f)… | à Madrid Испания, Мадрид | |||
européen | européenne | en Europe (f)… | à Strasbourg Европа, Страсбург | |||
français | française | en France (f)… | à Toulouse Франция, Тулуза | |||
grec | grecque | en Grèce (f)… | à Athènes Греция, Афины | |||
italien | italienne | en Italie (f)… | à Venise Италия, Венеция | |||
japonais | japonaise | au Japon (m)… | à Tokyo Япония, Токио | |||
malien | malienne | au Mali (m)… | à Bamako Мали, Бамако | |||
mexicain | mexicaine | au Mexique (m)… | à Acapulco Мексика, Акапулько | |||
norvégien | norvégienne | en Norvège (f)… | à Oslo Норвегия, Осло | |||
portugais | portugaise | au Portugal (m)… | à Lisbonne Португалия, Лиссабон | |||
suisse | suisse | en Suisse (f)… | à Lausanne Португалия, Лиссабон- Швейцария, Лозанна | |||
Pour demander:Vous êtes de quel pays (m)?Откуда Вы? | Pour répondre :Je suis du Sénégal. | |||||
Tu viens d’où ?Vous venez de quel pays ? | Je viens d’Inde (f).Je viens de Tunisie. | |||||
Quelle est votre nationalité ?Ваша национальность?Ta nationalité c’est quoi ? | Je suis autrichienne. (= Je viens d’Autriche [f])Je suis russe. (= Je viens de Russie [f]) | |||||