Клише, устойчивые выражения на тему: мода, одежда, обувь, обиход

Автор: Valentina, 24 Янв 2013, Рубрика: Интересное и полезное

Слова по темам: модаФранцузы повсеместно заслужили себе репутацию нации, чей основной характерной особенностью считается непреодолимое стремление/тяга к разного рода экспериментам/новшествам. Они обожают строить воздушные замки/фантазировать/придумывать различные нововведения, порой, при этом, даже напрочь уничтожая/разрушая что-то очень привычное и устоявшееся. При этом, истинных французов в гораздо большей степени чем результат подобных изменений, будет волновать/интересовать сам процесс, который для них, как правило,  ассоциируется с необычным приключением/авантюрой. Пожалуй, одной из наиболее важных жизненных целей для француза представляется стремление всегда идти в ногу со временем/соответствовать самым последним новациям/требованиям моды, не отставая ни на шаг. Причем это напрямую касается как технических изобретений/искусства/кинематографа, так и самой одежды/предметов обихода и даже использования неких новомодных языковых клише/выражений.

Недаром подобное рвение к различным экспериментам/новинкам, наряду с ярко выраженным присутствием у них таких очевидных качеств, как меткий/живой ум/искрометный/язвительный юмор/склонность к изяществу/изысканности внешнего выражения/форм и сформировали своего рода эталон французского вкуса/стиля, превратили французов в настоящих/истинных законодателей различных областей/сфер европейской (да и мировой!) моды.

французская модаВедь действительно, нередко первое, что приходит на ум при упоминании о Франции, — это, пожалуй, именно haute couture/высокая мода. Имена таких величайших французских модельеров/кутюрье, как Dior-Диор/Yves Saint-Laurent-Ив Сен-Лоран/Chanel-Шанель и др., сумевших превратить, казалось бы, банальное моделирование/пошив одежды в самое настоящее/непревзойденное искусство/творчество, сегодня известны, наверное,  даже самым маленьким модницам/модникам по всему миру. И в этом нет ничего удивительно, ибо, например, заслугой именно непревзойденной Коко Шанель безусловно является появление в наших гардеробах ставших уже давно незаменимыми маленького/коктейльного черного платья/сумочки через плечо/мужского покроя блузок/брюк/металлической бижутерии и др.  Настоящая революция, неправда ли/? Особенно если вспомнить о том, что еще в нетаких уж и далеких тридцатых годах прошлого века женщинам в брюках во Франции даже запрещалось просто появляться на улице. Но все резко изменилось после Второй мировой войны, в мире французской (и, как следствие, мировой) моды произошел самый настоящий переворот: появился и продолжает свое триумфальное шествие и поныне купальник-бикини/создал свой неповторимый/новаторский по тем временам стиль Кристиан Диор/свою перевернувшую все представления о рамках моды выпустил знаменитый Ив Сен Лоран….

Такова она (бурная/новаторская и вместе с тем изящная/изысканная) французская haute couture. Но ведь в своей повседневной жизни французы вовсе не выступают в качестве дотошных рабов высокой моды, предпочитая на каждый день выбирать для себя действительно практичные/удобные (но, при этом, все же неизменно изящные) вещи/предметы туалета. Одновременно, они стараются не ограничивать себя в одежде какими-либо строгими рамками, позволяя определенные отступления даже от строгого/делового костюмного стиля. Так, француженкам (и даже французам) позволяется прийти на свое рабочее место пусть и в деловом, но уже отнюдь не строгом, костюме, умело дополнив его каким-либо  аксессуаром/яркой уместной деталью, будь то шейный платок, яркая брошь, изящный носовой платочек и др. При этом, французы вовсе не пренебрегают деловыми костюмами, основным атрибутом коих здесь считают именно галстук, считая подобный стиль престижным/красивым. Нередко даже уличных торговцев во Франции можно встретить, облаченными в костюм+галстук.

Но даже деловая одежда во Франции не кажется скучной/безликой, ведь и здесь находчивые жители страны умудряются, с помощью нехитрых, но вполне уместных мелочей/аксессуаров, проявить свой индивидуальный вкус, в результате чего самые обычные/обыденные вещи приобретают уникальный/неповторимый вид.

Интересно, что французский менталитет не ограничивает себя присутствием некого строгого регламента в области одежды, тут практически отсутствуют какие-либо жесткие правила/нормы в этой связи. Спокойно/с пониманием французы относятся и к чужим/чуждым/иностранным облачениям/формам одежды. Хотя определенным тенденциям здесь все же стараются следовать. Так, на Вас косо посмотрят, если Вы вдруг отправитесь в храм/монастырь, вырядившись в шорты и спортивную майку/футболку, а в ресторан в спортивной/пляжной одежде Вас вполне могут и вовсе не пустить. Признаком дурного/плохого тона/вкуса здесь также считается чрезмерное злоупотребление аксессуарами/украшениями (если поводом не является, конечно, карнавал или некое тематическое торжество — тут нет никаких ограничений). Не принято тут и кичиться своим богатством/достатком в повседневной жизни, увешивая себя бриллиантами с ног до головы, которые, однако, будут к месту в качестве нелишнего дополнения к вечернему платью на каком-либо светском рауте/торжественном обеде в дорогом ресторане. У французов все должно быть в меру и со вкусом подобрано. Кстати, хотя бы одним вечерним нарядом должна обязательно обладать каждая уважающая себя французская модница (хотя обычно одним они себя не ограничивают), ведь в некоторые казино/ночные клубов без него вход Вам будет воспрещен (правда, число подобных заведений во Франции и не так уж невелико).

А вот где Вы точно никогда не столкнетесь с какими-либо ограничениями/запретами, так это французская пляжная одежда. Более того, свободные взгляды французов на пляжную моду вполне допускают даже возможность свободно позагорать топлес, ничем, при этом, не оскорбив чувств других отдыхающих. Причем, подобный «пляжный дресс код» не запрещен ни на Ривьере (здесь это норма), ни даже на куда более консервативном побережье Атлантики (правда, иногда с косыми взглядами здесь Вы все же все еще рискуете столкнуться).

Порой французы любят и поговорить друг с другом на тему моды/одежды, обсудить последние новинки/модные тенденции, либо же просто договориться о том, в чем пойти на ближайшую вечеринку/обед/торжество….Поэтому не стоит удивляться тому, что во французском языке используется большое число клише/устойчивых выражений/фраз/фразеологизмов и др. на тему: мода/одежда/обувь/обиход, некоторые из коих мы и приведем ниже.

 

Слова по темам: мода, одежда, обувь, обиход.

Рейтинг 4,5 на основе 11 голосов

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *