французский язык

Французский язык. Французский по скайпу. Разговорник. Переводчик. commencer, спряжение глагола commencer.

Спряжение глагола commencer.

Автор: Valentina, 14 Авг 2012, Рубрика: французские глаголы
Рейтинг 4,6 на основе 30 голосов

Широта семантического поля французского верба commencer предполагает его использование  (в значении «начинать давать») как в функции переходной  (действие+направленность на объект предмет):

Norma a commencé+l’élève  (прямое доп-ие).  (Норма дала первые уроки ученику)

Nous commençons (что?)+la soirée  (прямое доп-ие) entre étudiants huit jours après.  (Мы начинаем студенческую вечеринку неделю спустя.)

, так и  (в значении «начинаться») непереходной  (действие+ненаправленность на объект предмет) глагольной единицы:

L’affaire commence (как?) par ce que… (Дело начинается с того, что….)

Вероятностным является и применение данной вербальной единицы и в безличной функции:

Il+commençait+à l’orage.  (Начиналась гроза.)

Спряжение французского глагола commencer в отношении его синтетического формообразования обусловлено нормами формоизменения правильных вербов первой  (на -er) группы  (+соответствующие грамматические аффиксы к инфинитивным основам без конечного -er — tu commenc/+es-Présent или с сохранением конечной инфинитивной флексии в Futur-simple-tu commencer/+as либо Conditionnel-tu commencer/+ais). Однако, здесь можно будет наблюдать одну орфографическую особенность  (-c-→ç+a/o — модель верба placer): с целью сохранения правильности произношения звука [s], корневая согласная  (-c-) данного верба в процессе его словоизменения будет меняться в препозиции к флексиям, начинающимся с -a/-o, на -ç-  (ils commenç/+aient-Imparfait), способную передавать вышеозначенный звук [s] в любой своей позиции  (-c- же перед -a/-o читается — [k]).

Аналитическое же спряжение  (составноесложное) глагольной единицы commencer производится сочетанием его Participe-Passé  (commenc/+é), а также препозиционным использованием требуемой формы вспомогательного верба avoir  (tu+auras+commenc/é-Futur-antérieur).

Таблица Спряжение французского глагола commencer

commencer  (la soirée entre étudiants) — начинать  (студенческую вечеринку)

 

 

Личные формы 
Наклонение/

время

 

 

Число/лицо
nombre singulier/le singulier
je  tu  il 
Indicatif 

 

 
Présent commenc/+e (la soirée-entre étudiants) commenc/+es (la soirée-entre étudiants) commenc/+e (la soirée-entre étudiants)
Passé-simple commen/ç/+ai (la soirée-entre étudiants) commen/ç/+as (la soirée-entre étudiants) commen/ç/+a (la soirée-entre étudiants) 
Passé-composé ai+commenc/é (la soirée-entre étudiants) as+commenc/é (la soirée-entre étudiants) a+commenc/é (la soirée-entre étudiants) 
Passé-antérieur

 

 

eus+commenc/é (la soirée-entre étudiants)  eus+commenc/é (la soirée-entre étudiants)  eut+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Imparfait

 

 

commen/ç/+ais (la soirée-entre étudiants) commen/ç/+ais (la soirée-entre étudiants)  commen/ç/+ait (la soirée-entre étudiants)
Plus-que-parfait

 

 

avais+commenc/é (la soirée-entre étudiants) avais+commenc/é (la soirée-entre étudiants) avait+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Futur simple  commencer/+ai (la soirée-entre étudiants) commencer/+as (la soirée-entre étudiants) commencer/+a (la soirée-entre étudiants)
Futur-antérieur aurai+commenc/é (la soirée-entre étudiants) auras+commenc/é (la soirée-entre étudiants) aura+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Subjonctif
Présent que+ ..+commenc/+e (la soirée-entre étudiants) ..+commenc/+es (la soirée-entre étudiants) ..+commenc/+e (la soirée-entre étudiants)
Passé que+ .+aie+commenc/é (la soirée-entre étudiants) ..+aies+commenc/é (la soirée-entre étudiants) .+ait+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Imparfait que+ ..+commen/ç/as/+se (la soirée-entre étudiants) ..+commen/ç/as/+ses (la soirée-entre étudiants) ..+commen/ç/â/+t (la soirée-entre étudiants)
Plus-que-parfait que+ .+eusse+commenc/é (la soirée-entre étudiants) .+eusses+commenc/é (la soirée-entre étudiants) .+eût+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Conditionnel
Présent commencer/+ais (la soirée-entre étudiants) commencer/+ais (la soirée-entre étudiants) commencer/+ait (la soirée-entre étudiants)
Passé-1re-forme aurais+commenc/é (la soirée-entre étudiants) aurais+commenc/é (la soirée-entre étudiants) aurait+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Passé-2-e-forme eusse+commenc/é (la soirée-entre étudiants) eusses+commenc/é (la soirée-entre étudiants) eût+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Impératif
Présent commenc/+e (la soirée-entre étudiants)
Passé aie+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Неличные формы
Infinitif
Présent commenc/er (la soirée-entre étudiants)
Passé avoir+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Participe
Présent commen/ç/+ant (la soirée-entre étudiants)
Passé commenc/+é (la soirée-entre étudiants)

.

Личные формы 
Наклонение/

время

 

 

Число/лицо
nombre pluriel/pluriel
nous  vous  ils 
Indicatif 

 

 
Présent commen/ç/+ons (la soirée-entre étudiants) commenc/+ez (la soirée-entre étudiants) commenc/+ent (la soirée-entre étudiants)
Passé-simple commen/ç/+âmes (la soirée-entre étudiants) commen/ç/+âtes (la soirée-entre étudiants) commenc/+èrent (la soirée-entre étudiants) 
Passé-composé avons+commenc/é (la soirée-entre étudiants) avez+commenc/é (la soirée-entre étudiants) ont+commenc/é (la soirée-entre étudiants) 
Passé-antérieur

 

 

eûmes+commenc/é (la soirée-entre étudiants)  eûtes+commenc/é (la soirée-entre étudiants)  eurent+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Imparfait

 

 

commenc/+ions (la soirée-entre étudiants) commenc/+iez (la soirée-entre étudiants)  commen/ç/+aient (la soirée-entre étudiants)
Plus-que-parfait

 

 

avions+commenc/é (la soirée-entre étudiants) aviez+commenc/é (la soirée-entre étudiants) avaient+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Futur simple  commencer/+ons (la soirée-entre étudiants) commencer/+ez (la soirée-entre étudiants) commencer/+ont (la soirée-entre étudiants)
Futur-antérieur aurons+commenc/é (la soirée-entre étudiants) aurez+commenc/é (la soirée-entre étudiants) auront+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Subjonctif
Présent que+ ..+commenc/+ions (la soirée-entre étudiants) ..+commenc/+iez (la soirée-entre étudiants) ..+commenc/+ent (la soirée-entre étudiants)
Passé que+ .+ayons+commenc/é (la soirée-entre étudiants) .+ ayez+commenc/é (la soirée-entre étudiants) .+aient+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Imparfait que+ ..+commen/ç/as/+sions (la soirée-entre étudiants) ..+commen/ç/as/+siez (la soirée-entre étudiants) ..+commen/ç/as/+sent (la soirée-entre étudiants)
Plus-que-parfait que+ .+eussions+commenc/é (la soirée-entre étudiants) .+eussiez+commenc/é (la soirée-entre étudiants) .+eussent+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Conditionnel
Présent commencer/+ions (la soirée-entre étudiants) commencer/+iez (la soirée-entre étudiants) commencer/+aient (la soirée-entre étudiants)
Passé-1re-forme aurions+commenc/é (la soirée-entre étudiants) auriez+commenc/é (la soirée-entre étudiants) auraient+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Passé-2-e-forme eussions+commenc/é (la soirée-entre étudiants) eussiez+commenc/é (la soirée-entre étudiants) eussent+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Impératif
Présent commen/ç/+ons (la soirée-entre étudiants) commenc/+ez (la soirée-entre étudiants)
Passé ayons+commenc/é (la soirée-entre étudiants) ayez+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Неличные формы
Infinitif
Présent commenc/er (la soirée-entre étudiants)
Passé avoir+commenc/é (la soirée-entre étudiants)
Participe
Présent commen/ç/+ant (la soirée-entre étudiants)
Passé commenc/+é (la soirée-entre étudiants)

 

 

Ваш отзыв