Как работает…? Quand est-elle ouverte…?
галерея la galerie
музей le musée
библиотека la bibliothèque
Я первый раз в этом городе. Je suis pour la première fois dans cette ville.
Что вы рекомендуете посмотреть? Qu’est ce que vous recommandez de visiter?
Что бы вы посоветовали посетить в первую очередь? Qu’est ce que vous conseillez de visiter en premier lieu?
Где можно купить путеводитель (план)города? Ou peut-on acheter le plan de la ville?
Какие архитектурные памятники есть в вашем городе? Quels monuments d’architecture y a t-il dans votre ville?
Куда ведет эта улица? Ou mène cette rue?
Как называется …? Comment s’appelle…?
эта улица cette rue
эта площадь cette place
этот мост ce pont
этот собор cette cathédrale
этот парк ce parc
этот сад ce jardin
Как попасть…? Comment puis-je arriver…?
в центр au centre (de la ville)
в картинную галерею à la galerie de peinture
в музей au musée
Какой красивый тон! Quel beau ton!
Что это за здание? Quel est ce bâtiment?
Когда его построили?
Quand est-il construit?
Кто архитектор? Qui est l’architecte?
Где находится…? Où ce trouve…?
университет l’imiversité
музей le musée
выставка l’exposition
Когда был открыт университет? Quand l’université est-elle ouverte?
Я хотел(а) бы увидеть панораму города. Je voudrais voir le panorama de la ville.
Я хотел(а) бы пойти… Je voudrai visiter…
в картинную галерею la galerie de peinture
в музей le musée
на книжную выставку l’exposition de livres.
Когда открывается (закрывается)…? Quand s’ouvre (se ferme)…?
музей le musée
выставка l’expisition
Где можно купить…? Ou peut-on achter…?
каталог le catalogue
путеводитель le guide du musée
репродукции les reproductions
Меня интересует… Je m’intéresse…
современное искусство à l’art moderne
живопись XIX века. à la peinture de la XIX siècle
Нам нужен экскурсовод (гид). Nous avons besoin d’un guide.
Есть ли в музее картины…? Y-a-t-il au musée des tableaux…?
Французских импрессионистов des impressionnistes français
русских художников des peintres russes
Шагала de Chagall
Тициана de Titien
Веласкеса de Vélasquez
Мне нравится… J’aime…
эта картина ce tableau сё таблё7
эта скульптура cette sculpture
этот пейзаж ce paysage
этот натюрморт cette natur morte.
Чья это работа? Qui est l’auteur de cette toile?
Это оригинал или копия? Est-ce loriginal ou ime copie?
Здесь можно фотографировать? Peut-on photographier ici?
Сколько стоит входной билет? Combien coûte l’entrée?