- Plancher, plafond, escalier Пол, потолок, лестничная
- le mur de cave f (le mur de sous-sol m le mur de soubassement m), un mur en béton m стена подвала, бетонная стена
- la semelle (la fondation sur semelle f le mur de fondation f) подошва фундамента
- l’embasement m (le soubassement) основание фундамента
- la couche isolante horizontale (l’arasement m sanitaire) горизонтальная гидроизоляция
- l’enduit m (le revêtement) гидроизоляция
- le crépi (l’enduit m hourdé) штукатурка
- le pavage en brique f кирпичный пол
- le lit de sable m (le couchis) песчаное основание
- le sol утрамбованный грунт
- la planche de coffrage m latéral доска, образующая рабочий шов
- le piquet колышек
- l’empierrement m гравийное основание бетонной плиты
- la dalle béton m (le béton de semelle f le béton de fondation f) монолитная бетонная плита
- la chape lissée (la couche de ciment m lissé) цементная стяжка
- le mur d’échiffre m (l’échiffre m) несущая стена
- l’escalier m de sous-sol m, un escalier en dur m подвальная лестница, бетонная лестница
- la marche pleine сборная железобетонная ступень
- la marche de départ m забежная ступень, нижняя ступень
- la marche palière (la plaquette d’arrivée f) верхняя ступень
- la baguette de protection f du nez de marche f защитная окантовка ступени
- la plaque de garde f косоур
- la rampe d’escalier m à barreaux m de fer m металлические перила лестницы
- le palier d’entrée f лестничная площадка первого этажа
- la porte d’entrée f de la maison входная (парадная) дверь дома
- le décrottoir (le paillasson) решётка для вытирания ног
- le dallage пол из каменных плит
- le bain de mortier m (la chape de mortier m) стяжка из строительного раствора
- le plancher en dur m (la dalle armée, la dalle en béton m armé) бетонное перекрытие, железобетонная плита
- le mur du rez-de-chaussée кирпичная стена первого этажа
- la volée d’escalier m en béton m железобетонный лестничный марш
- la sous-marche проступь
- la marche d’escalier m ступень
- la contre-marche подступёнок
- le palier de repos m (le palier d’escalier m) лестничная площадка
- la poutre palière балка лестничной площадки
- le plancher nervuré en béton m armé ребристое железобетонное перекрытие
- la poutre apparente (la nervure) ребро жёсткости
- l’armature f (le ferraillage) стержневая арматура
- la dalle de structure f (la dalle de compression f) спинка кессона
- la chape d’égalisation f выравнивающий слой (стяжка)
- la chape de finition f lissée отделочный слой (затирка)
- le revêtement de sol m (la couche d’usure f) покрытие пола, декоративный поверхностный слой клетка
- l’escalier m rompu, un escalier en paliers m лестничная клетка с двухмаршевой лестницей (без просвета между маршами)
- la marche de départ m нижняя ступень, забежная ступень
- le pilastre концевая балясина (стойка лестничных перил)
- le limon apparent наружный косоур (тетива)
- le faux limon пристенный косоур (тетива)
- la cheville d’assemblage m d’escalier m металлическая стяжка лестницы
- la marche d’escalier m проступь лестницы
- la contre-marche подступёнок
- le limon recourbé изгиб косоура (тетивы)
- la rampe d’escalier m ограждение, перила
- le balustre (le barreau) балясина, фигурная стойка перил
- le quartier tournant изгиб поручня
- la main courante поручень
- le pilastre palier (le pilastre d’arrivée f) верхняя стойка перил
- le palier m de repos m (le palier intermédiaire) междуэтажная лестничная площадка
- la poutre palière балка лестничной площадки
- la planche de revêtement m (la planche de contremarche f) дощатая обшивка
- la latte de recouvrement m поясок
- le panneau isolant léger подшивка из лёгких листов
- l’enduit m de plafond m потолочная штукатурка
- l’enduit m mural (le revêtement de mur m) стенная штукатурка
- le faux plafond (le hourdis) заполнитель
- le parquet (les frises /de parquet, les lames /de bois m) чистый пол из шпунтованных досок
- la plinthe плинтус
- la baguette de recouvrement m плинтус
- la fenêtre de la cage d’escalier m окно лестничной клетки
- la poutre maîtresse palière (la solive) главная балка лестничной площадки
- le tasseau черепной брусок
- le faux plafond подвесной потолок
- le plafond à entre vous m деревянный настил (чёрного пола)
- le hourdis de remplissage m засыпка
- le lattis рейки
- le support d’enduit m (le grillage) сетка под штукатурку из дранки
- l’enduit m de plafond m потолочная штукатурка
- le lambourdage дощатый чёрный пол
- le parquet à lames /à rainures /et languettes / пол из паркетных планок с пазом и гребнем
- l’escalier m à quartier m tournant лестница с поворотом нижней части на угол 90°
- l’escalier m tournant à noyau m creux (l’escalier m à vis f, l’escalier m en colimaçon m, l’escalier m en hélice f) винтовая лестница без центральной опорной стойки
- l’escalier m en colimaçon m à noyau m plein (l’escalier m circulaire monté sur colonne f centrale) винтовая лестница с центральной опорной стойкой
- le noyau (la colonne centrale) центральная опорная стойка (винтовой лестницы)
- la main courante поручень перил
Специализированная лексика «Пол, потолок, лестничная»
Автор: Natalia, 12 Фев 2019, Рубрика: Французская лексика (слова) по темам