Зайчик, зайчик сколько время или как сказать время по-французски?
Во Франции, как и в России и во многих других странах, есть два способа сказать который час:
официальный: называются цифры как есть от 0 до 24; используется в официальных контекстах: на вокзалах, на телевидении, радио и т.д.
неофициальный: используются цифры от 1 до 12, при необходимости уточняется «утра» (с 24:00 до 12:00), «дня» (с 12:00 до 18:00) или «вечера» (с 18:00 до 24:00)», то есть во французском языке нет 2-х или 3-х ночи, в этом случае говорят утра); используются слова половина (demie), с четвертью (et quart), без четверти moins le quart, полночь (minuit), полдень (midi).
Другая особенность : опускается слово «минута», например il est 12h5 = il est douze heures cinq сейчас 12 часов 5 минут.