Quelle est votre profession? Кто Вы по профессии?

Автор: Valentina, 04 Мар 2012, Рубрика: Диалоги на французском

1.

— Que fait votre frère dans la vie?

— Il est reporter-photographe. Il travaille pour un journal et voyage beaucoup.

 

— Чем занимается Ваш брат?

— Он фоторепортер. Он работает в газете и много путешествует.

2.

— Monsieur Martin, où travaillez-vous?

— À Bordeaux.

— Et où habitez-vous?

— À Bordeaux également.

— Quelle est votre profession?

— Je suis professeur.

 

— Господин Мартен, где вы работаете?

— В Бордо.

— А где вы живёте?

— Тоже в Бордо.

— Кто Вы по профессии?

— Я учитель.

 

3.

— Quelle est votre profession, Madame Jean?

— Je suis médecin. Et vous Monsieur, vous êtes médecin aussi?

— Non, mais ma femme est pédiatre.

 

— Кто вы по профессии, госпожа Жан?

— Я врач. Вы тоже?

— Нет, но моя жена детский врач.

 

Рейтинг 4,5 на основе 26 голосов

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *