У зубного врача, описать боль Décrire la douleur chez le dentiste
Douleur aiguë– острая боль (внезапная и интенсивная)
- Douleur sourde– ноющая боль (постоянная и умеренная)
- Douleur lancinante– пульсирующая боль (в ударах)
- Douleur irradiée– иррадиирующая боль (распространяющаяся на другие области)
- Douleur à la pression– боль при нажатии (чувствуется при укусе или надавливании)
- Sensibilité dentaire– чувствительность зубов (кратковременная боль при контакте с горячим, холодным, сладким или кислым)
- Depuis combien de temps avez-vous cette douleur ?
(Как давно у вас эта боль?) - La douleur est-elle constante ou intermittente ?
(Боль постоянная или периодическая?) - S’aggrave-t-elle avec le chaud, le froid ou le sucré ?
(Усиливается ли боль от горячего, холодного или сладкого?) - Sentez-vous une pression ou une gêne en mordant ?
(Чувствуете ли вы давление или дискомфорт при укусе?) - Avez-vous remarqué un gonflement ou une inflammation des gencives ?
(Вы замечали отек или воспаление десен?) - La douleur s’étend-elle à d’autres zones, comme la mâchoire ou l’oreille ?
(Боль распространяется на другие области, например, челюсть или ухо?) - Avez-vous déjà eu des problèmes dentaires à cet endroit ?
(Были ли у вас раньше проблемы с этим зубом?) - Prenez-vous des médicaments pour soulager la douleur ?
(Принимаете ли вы какие-либо препараты для облегчения боли?) - La douleur est-elle plus forte la nuit ou au réveil ?
(Боль усиливается ночью или после пробуждения?) - Avez-vous récemment subi un traitement dentaire ?
(Вы недавно проходили стоматологическое лечение?)