- Plomberie, installation gaz, chauffage Водопровод, установка газа, отопление
le plombier (l’installateur m) газовщик и водопроводчик
l’escabeau m стремянка
la chaîne de sûreté f ограничительная цепочка
le robinet d’arrêt m газовый кран
le compteur à gaz m газовый счётчик (газомер)
la console опорная консоль
la colonne montante стояк
la dérivation (le branchement) отвод
la tuyauterie de raccordement m подводящая труба
la scie circulaire pour tubes m трубоотрезной станок (труборез)
l’établi m de plombier m стенд для ремонта труб
appareils m à gaz m et à eau f газовое и водопроводное оборудование
le chauffe-eau instantané, un chauffe-eau гейзерный прибор для быстрого разогревания воды
le chauffe-eau à gaz m газовый водонагреватель
le chauffe-eau électrique электрический водонагреватель
la chasse d’eau f сливной бачок
le flotteur поплавок
la cloche колокол
la conduite de vidange f сливная труба
la canalisation d’arrivée f d’eau f подвод воды
le levier de manœuvre f сливной рычаг (рычаг)
le radiateur радиатор (батарея отопления)
l’élément m de radiateur m ребро радиатора
le système à deux tuyaux m двухтрубная система
la conduite de départ m прямая труба
la conduite de retour m обратная труба
le radiateur à gaz m газовая плита
la robinetterie водопроводная арматура
le siphon сифон
le robinet mélangeur кран-смеситель для умывальных раковин
le robinet d’eau f chaude кран горячей воды
le robinet d’eau f froide кран холодной воды
la douchette насадка с рассеивателем
le robinet de lavabo m туалетный кран для умывальных раковин
la tige de robinet m вентильная головка крана
la tête de robinet m головка крана
le robinet de puisage m (le robinet) настенный водоразборный кран
le robinet 1/4 de tour m краник для питьевой воды
le robinet à bec m orientable настенный туалетный кран с поворотным сливом
le robinet-poussoir переливное устройство (сифон)
les raccords m, la raccorderie фитинги (соединительные части труб)
le mamelon mâle-mâle à vis f соединение с наружной резьбой («папа»)
la réduction mâle-femelle переходная муфта («папа-мама»)
le raccord union à coude m femelle-mâle коленчатое винтовое соединение (угловой шарнир трубы)
la réduction mâle-femelle à vis переходная муфта с внутренней резьбой
le raccord fileté винтовое (болтовое) соединение
le manchon муфта
le té тройник
le raccord union taraudé à coude m mâle-femelle коленчатое винтовое соединение с внутренней резьбой
le coude grand rayon 90° уголок 90° большого радиуса
le té femelle тройник с внутренней конусной резьбой
le raccord applique соединение с креплением
le coude réducteur 90° переходное колено
la croix прямая крестовина
le coude 90° femelle-mâle коленчатое соединение с наружной резьбой
le coude 90° коленчатое соединение
attaches f de tubes m скобы и хомуты для труб
le collier à contrepartie f et embase f plate хомут с плоской подкладкой
le collier à contrepartie f et embase f taraudée разъёмная скоба
la patte à vis f костыль
colliers m simples трубные зажимы
le pontet двухэлементный разъёмный зажим
outillage m de plombier m инструменты водопроводчика, инструменты газовщика
la pince à gaz m клещи для газовых труб
la clé serre-tube m водопроводный ключ
la pince universelle пассатижи
la pince multiprise плоскогубцы с раздвижными губками
la pince plate плоскогубцы
l’outil m à emboîture f гайковёрт
la pince à écrous m круглогубцы
les tenailles f (la tenaille) клещи
la clé à molette f разводной S-образный гаечный ключ
la clé anglaise разводной французский гаечный ключ
la clé à crémaillère f разводной гаечный ключ
le tournevis отвёртка
la scie à guichet m выкружная пила (лобзик)
le porte-scie à métaux m лучок для ножовочных полотен
l’égoïne / la scie égoïne ручная пила
le fer à souder паяльник
la lampe à souder паяльная лампа
le ruban d’étanchéité f лента для герметизации
la soudure d’étain m оловянно-свинцовый припой
la massette рихтовочный молоток
le marteau à main f молоток
le niveau à bulle f уровень
l’étau m à pied m tournant тиски со стальными захватами
l’étau m à tube m тиски для труб
la cintreuse de tubes m гибочный станок для труб
le cintre шаблон
le coupe-tube трубоотрезной станок (труборез)
la filière à main f вороток
la machine à fileter винтонарезной (резьбонарезной) станок
Plomberie, installation gaz, chauffage Водопровод, установка газа, отопление
Автор: Natalia, 06 Фев 2022, Рубрика: Французская лексика (слова) по темам