Французский язык. Французский по скайпу. Разговорник. Переводчик. Специализированная лексика » Строительная площадка»

Специализированная лексика » Строительная площадка»

Автор: Natalia, 26 Июл 2018, Рубрика: Французская лексика (слова) по темам

Chantier de construction   Строительная площадка

  • la construction en béton m armé строительство из железобетона
  • l’ossature f en béton m armé железобетонная каркасная конструкция
  • l’encadrement m en béton m armé железобетонная рама
  • la poutre de rive f (poutre f maîtresse) наружный продольный ригель каркаса
  • la panne en béton m железобетонный прогон покрытия
  • la poutre maîtresse балка перекрытия
  • le gousset криволинейное примыкание (ригеля рам к стойке)
  • le mur en béton m coulé стена из монолитного бетона
  • le plafond en béton m armé железобетонное перекрытие
  • le bétonneur au lissage m бетонщик, производящий затирку перекрытия
  • le fer de reprise f (fer m de raccord m) выпуски вертикальных арматурных стержней колонны
  • le coffrage du poteau m опалубочный короб колонны
  • le coffrage de la poutre maîtresse опалубка железобетонной балки перекрытия
  • l’étai m du coffrage (la chandelle) подпорка опалубки перекрытия
  • l’étrésillonnage m раскос лесов опалубки
  • la cale (le coin) клин
  • le madrier дощатая подкладка
  • le rideau de palplanches f шпунтовая стенка
  • le bois (les planches f) de coffrage m доски для устройства опалубки
  • la scie circulaire дисковая пила
  • la table à couder верстак (рабочий стол) для гибки арматуры
  • le ferrailleur арматурщик
  • la cisaille à main f ручные ножницы для резки арматуры
  • le fer à béton m (fer m d’armature f, rond m à béton m) арматурные стержни (круглая арматура)
  • le parpaing en béton m de ponce f пустотелые блоки из шлакобетона
  • la palissade, une cloison de planches f деревянная стенка, перегородка
  • les agrégats m [gravier m et sable m de granulométrie f variable] заполнители для бетона [щебень и песок различной крупности]
  • la voie ferrée узкоколейные рельсовые пути для опрокидных вагонеток
  • le wagonnet basculant опрокидная вагонетка
  • la bétonnière бетоносмеситель
  • le silo à ciment m бункер для хранения цемента
  • la grue à tour f pivotante, une grue de chantier m башенный кран
  • le châssis de translation f ходовая тележка башенного крана
  • le contrepoids противовес
  • la tour (pylône m) de grue f башня крана
  • la cabine du grutier m кабина крановщика
  • la flèche стрела башенного крана
  • le câble porteur (câble m de transport m) грузоподъёмный трос
  • la benne à béton m бадья для подачи бетонной смеси
  • la voie de traverses f шпалы
  • le sabot de frein m упорный башмак
  • la rampe d’accès m аппарель
  • la brouette тачка
  • le garde-corps (garde-fou m) перила
  • la baraque de chantier m контора прораба
  • la cantine буфет для строителей
  • l’échafaudage m en tubes m d’acier m металлические трубчатые леса
  • l’écoperche f (étamperche f, échasse f, pointier m) стойка
  • la moise горизонтальная обвязка
  • le boulin поперечина трубчатых лесов
  • le patin d’échafaudage m опорный башмак
  • l’entretoise f диагональная связь
  • le platelage дощатый настил
  • le raccord узловое соединение
  • le coffrage et le ferraillage du béton опалубка и арматура
  • le fond de coffrage m настил опалубки
  • la joue de coffrage m d’une poutre de rive f боковой опалубочный щит (для бетонирования прогона
  • или балки)
  • le plancher avec poutre f armée нижний опалубочный щит прогона с арматурой
  • la solive поперечная балка (опалубки)
  • le crampon скоба
  • l’étai m, un étai frontal вертикальный элемент, стойка
  • la traverse de jonction f деревянная стыковая накладка
  • le chapeau d’étaiement m оголовок опорной стойки
  • la fasce направляющая рейка (планка)
  • la jambe de force f диагональная связь жёсткости
  • le bois équarri (longrine f) усилительный обвязочный брус опалубки балки
  • le couvre-joint накладка для закрывания швов
  • le tasseau d’écartement m вертикальная обвязочная арматура
  • l’entretoise f поперечная распорка опалубки
  • le ferraillage (armature f) арматура
  • le fer m de répartition f распределительная арматура
  • l’étrier m хомут
  • la crosse (d’armature f du béton) выпуски арматурных стержней с крюками
  • le béton (béton m lourd ou compact) обычный свежеуложенный бетон
  • le coffrage du poteau m опалубочный короб колонны
  • le bois équarri boulonné брусок хомута опалубки колонны, удерживаемый стальными тягами
  • le boulon барашковая гайка
  • la planche de coffrage m доска опалубки
  • l’outillage m инструменты и вспомогательные приспособления
  • la griffe à couder гибочный ключ (ключ для гибки арматуры)
  • le support de branche f réglable регулируемая навесная ферма
  • la vis de réglage m установочный (регулировочный) винт
  • le rond (en acier m) (fer m rond, rond m â béton m) круглый арматурный стержень
  • l’écarteur m фиксатор расположения арматуры
  • l’acier m Тоr арматурный стержень периодического профиля
  • la dame à béton m бетонная трамбовка
  • le moule pour éprouvette f cubique форма для приготовления испытательных бетонных кубиков
  • la pince à ferrailler арматурные клещи
  • la chandelle (l’étai m) à crémaillère f стойка опорных лесов опалубки
  • la cisaille coupe-boulons m (cisaille f américaine, cisaille f à main f) ручные ножницы по металлу
  • le pervibrateur погружной (глубинный) вибратор
  • l’aiguille f de pervibration f вибробулава
Рейтинг 2,5 на основе 10 голосов

Ваш отзыв