французский язык

Французский язык. Французский по скайпу. Разговорник. Переводчик. Топики (темы) по французскому языку 9

Топики (темы) по французскому языку

Диалог: Жилье. Снять дом.

Автор: Valentina,

09 мая 2012

Жилье. Снять дом. Une maison à louer

Judith : Bonjour, monsieur, je vous téléphone à propos d’une annonce que j’ai vue dans le journal. Vous pouvez me décrire un peu la maison que vous louez ?

Рейтинг 4,9 на основе 28 голосов

Тема с переводом: Будущая профессия.

Автор: Valentina,

29 Апр 2012

Future profession

Dans ce   texte en français, je vais parler de la  future profession. En terminant les études au lycée, c’est l’affirmation de nous-même dans la vie.

Рейтинг 4,5 на основе 38 голосов

Le temps libre, les médias. Досуг — Средство массовой информации.

Автор: Valentina,

27 Апр 2012

Les quotidiens
Рейтинг 4,8 на основе 20 голосов

La fête du travail праздник труда

Автор: Valentina,

25 Апр 2012

Lе 1er mai, c’est lа fêtе du trаvail. 1-ое мая, это — праздник труда.
En Frаncе le 1er mai est un jour chômé et pаyé depuis 1947.Ce jour les syndicats organisent des défilés dans les grandes villes.Ce jour-là on célèbre aussi la fête du muguеt, car sеlon la tradition populaire on offrе un brin de muguеt comme portе bonhеur.
Рейтинг 4,7 на основе 10 голосов

Тема с переводом: Поездка в горы, каникулы.

Автор: Valentina,

24 Апр 2012

В этом году я провела свои зимние каникулы в Карпатах. Мы побывали в Буковели. Мы провели там 10 дней. Я ездила туда с родителями. Мы проживали в хороших условиях в небольшом деревянном домике.

Рейтинг 4,9 на основе 25 голосов

Футбол – мой любимый вид спорта – Football est mon sport préféré

Автор: Valentina,

19 Апр 2012

Каждый из нас может назвать свой любимый вид спорта. Кому-то нравится вести малоподвижный образ жизни, и они предпочитают играть в игры, такие как шахматы, шашки; кто-то любит движение, риск, адреналин, и занимается такими видами спорта, как теннис, хоккей, баскетбол, а кому-то вообще нравятся борьба, плавание, катание на коньках и прочее.

Рейтинг 4,7 на основе 32 голосов

Праздники и традиции Франции

Автор: Valentina,

17 Апр 2012

Les fêtes tiennent une certaine place dans la vie sociale des Français et sont d’origine religieuse, sociale ou traditionnelle.

Les fêtes religieuses sont des fêtes aussi bien pour les croyants que pour les non-croyants.

Рейтинг 4,5 на основе 22 голосов

Тема: Монпелье

Автор: Valentina,

16 Апр 2012

Рейтинг 5,0 на основе 18 голосов

Резервировать (заказать) такси, Une réservation de taxi

Автор: Valentina,

15 Апр 2012

Une réservation de taxi

Резервировать (заказать) такси

Рейтинг 4,8 на основе 28 голосов

Магазины и рынки Франции

Автор: Valentina,

14 Апр 2012

LES COURSES Покупки
LES DIFFÉRENTS LIEUX Различные места
• Les grandes surfaces Супермаркеты, универсамы 
Pour faire leurs courses, les Français ont beaucoup de choix. Comme dans la plu­part des autres pays d’Europe, les hyper­marchés* sont de plus en plus nombreux à la périphérie des grandes villes. Ils sont généralement situés dans des centres commerciaux* ou dans des galeries mar­chandes* où on peut trouver d’autres boutiques et services. On vient lа en voi­ture pour faire les achats de la semaine ou du mois. Что касается покупок , у французов огромный выбор. Как и во многих других странах Европы, количество гипермаркетов растет все больше и больше на  периферии городов. Обычно они расположены в  торговых центрах где можно найти и другие  бутики и  отделы.  Туда едут на машине чтоб закупиться на неделю или на месяц
Рейтинг 4,8 на основе 29 голосов

Интернет

Автор: Valentina,

10 Апр 2012

Internet

Dans le mot anglais Internet il y a 2 mots: “inter” — international et “net” qui signifie “réseau”. Internet, c’est un superréseau informatique qui relie entre eux des centaines de millions d’ordinateurs.

Рейтинг 4,3 на основе 14 голосов

Тема: Каникулы в Лондоне

Автор: Valentina,

10 Апр 2012

Каникулы в Лондоне

В этом году я провела свои каникулы в Лондоне. Я праздновала день рождения, и поэтому родители сделали мне подарок и купили путевку «Путешествие в Лондон».

Рейтинг 4,8 на основе 11 голосов
1 6 7 8 9 10