Монмартр Montmartre, — Гора Мучеников) это 130-метровый холм, расположенный на севере Парижа и древнеримском поселении. С 1860 район стал частью города — 18-ый муниципальный округ.
Интересное и полезное
10 причин для чего нужен французский
— 1. Язык, на котором говорят во всем мире.
Более 200 миллионов людей горят по-французски на 5 континентах. Франкофония объединяет 68 государств и правительств. Французский язык — иностранный язык, который наиболее широко изучен после английского языка и девятый язык, на котором говорят в всем мире.
Для чего нужен французский?
Иностранные языки помогают преодолеть границы и открыть новые двери и новые горизонты. Тот, кто изучает несколько языков, осознает лучше свою собственную национальную личность. Это профессиональное преимущество, изучить несколько языков и это — личное обогащение. Уже в течении 50 лет, Совет Европы подчеркивает значимость изучения нескольких языков.
Самостоятельное изучение французского языка
Самостоятельное изучение французского — это непростая задача и для того, чтобы добиться успеха, вам нужно иметь или постараться выработать в себе такие качества как самоорганизованность, дисциплинированность.
Предметы роскоши. Des objets de luxe.
| Des objets de luxe | Французская роскошь |
Происхождение французского языка
L’histoire de la langue française
Сегодняшний французский язык представляет собой результат длительной эволюции. Галлы, римляне, германцы греки, на ряду с правившими королевскими домами оказали на его развитие большое влияние.
Заморские департаменты (территории, владения) Франции
| Les DOM Guadeloupe etMartinique,Guyane et Réunion, Saint-Pierre-et-Miquelon: situées hors de l’Hexagone, ce sont les régions françaises d’outre-mer. Les lois françaises s’y appliquent mais elles peuvent être adaptées pour tenir compte des circonstances locales. Les régions d’outre-mer sont à la fois région et département. Soleil, rhum, cocotiers pour lesAntilles, grand froid et pêche pour Saint-Pierre-et-Miquelon : des images caractérisent ces îles mais ne suffisent pas à les décrire.
| ЗАМОРСКИЕ ДЕПАРТАМЕНТЫ ФРАНЦИИ Гваделупа и Мартиника, Гайана и Реюньон, Сен-Пьер и Микелон: расположены вне Франции, это — заморские французские регионы. Здесь действуют французские законы, но они могут быть приспособлены, принимая в расчет местные обстоятельства. Заморские регионы – это и регион и департамент. Солнце, ром, кокосовые пальмы — это Антильские острова, большие холода и ловля рыбы — это Сен-Пьер и Микелон: все это характеризует эти острова но не описывает их. |
Умеете ли вы писать письма ?
Savez -vous écrire une lettre en français?
Умеете ли вы писать письма на французском?
À cause de téléphones on écrit de moins en moins…. Il y a quand même des jours où il faut prendre son papier à lettres et son courage à deux mains. Nous allons vous aider pour écrire vos lettres en français
Как написать деловое письмо (клише)
LE COURRIER D’AFFAIRES
Commander
Madame, Monsieur,
J’ai lu dans le journal 1 …… une publicité concernant 2… La proposition que vous faites de m’expédier cet article, pour examen, sans obligation d’achat de ma part m’intéresse.
Ответы на опросы в контакте
Le 1 août
Son père … du pain et des croissants.
vend
Cet homme … des appartements neufs.
loue
Depuis une semaine, il n’a rien avalé et n’a même pas … .
faim
Le 3 août
D’habitude on part en vacances …
en été
J’aime …
le printemps
Le 6 août
un verre … vin
de
Vous avez …. du jour?
un plat
Le 8 août
Je ne veux pas … chocolat.
de
Tu … deux réunions.
as
Il … en retard.
est
Le 10 août
J’emmène ma mère au restaurant.
C’est très gentil
Elle … piano.
du
Elle joue …tennis.
au
Le 12 août
Un cauchemar est un beau rêve.
— faux
Elle a le nez qui coule, elle a ….
un rhume
Le 13 août
… s’est passé?
Qu’est-ce qui
… fais-tu
que
le 16 août
Non, vous ne pouvez pas manger de beurre. Ce n’est pas bon pour vous.
— chez le médecin
C’est aujourd’hui leur anniversaire de mariage. Prenez-(nous — leur) des fleurs.
leur
pouvoir
pourrai
le 17 août
se ressembler comme deux gouttes d’eau
похожи как две капли воды
avoir du chien
есть изюминка
Le 20 août
Il a du charme, tu sais?
Ah bon? Tu trouves?
Le 21 août
Il s’est cassé la jambe, il a une ….
fracture
Elle est contente, elle a perdu un peu de …
poids
Beaucoup de français pratiquent la byciclette.
vrai
Le 22 août
Ils … le TGV
prennent
Il … le pont du 8 mai.
fait
Je … deux heures pour aller à Lyon.
mets
le 23 août
Если Вас пригласили на ужин, то прибыть на него следует…
на четверть часа позже назначенного времени
La litterature me passionne. Je… par la literature.
suis passionné
Le 25 . 08
C’est …
La Défense
C’est …
le musée d’Orsay
Le 28 août
Тюильри в переводе с французского означает
черепичный завод
25,11
Le Yéti crabe
VRAI. Le crabe Yeti est un crabe que l’on trouve dans les zones basaltiques autour des cheminées hydrothermales. Il peut aussi être trouvé dans les rivières d’Amérique du Sud.
La vie en rose. Жизнь в розовом свете.
| Quand un Français a un peu trop bu, on dit qu’il est gris. Alors il est gai et voit la vie en rose. Quand il est ivre, on dit qu’il est noir. C’est alors qu’il peut nous en faire voir de toutes les couleurs. |
Des proverbes français. Пословицы 1 часть.
Savoir écouter c’est un art. Умении слушать это искусство.
Celui qui écrit, lit deux fois. Тот, кто пишет, читает два раза.