Смотри! Родители подарили мне на день рождения ролики, а бабушка — кроссовки!
Каждому свое. Представьте себе, что вы на вечеринке и кто-то вас спрашивает:
— Это твой бокал или мой?
— Это твой. Мой уже пустой.
Бывают ситуации, когда без этих слов не обойтись, иначе возникнут недоразумения…
Прилагательные во французском языке являются неотъемлемой частью предложения, позволяющей определить предмет, его свойства и характеристики. Они изменяются в роде, числе, степени сравнения, которые согласуются с родом и числом имени существительного, к которому они относятся. Во французском языке, в отличие от русского, существует всего 2 рода, – мужской и женский (в русском языке имеется средний род). Женский род образуется посредством добавления к прилагательному окончания – e. Необходимо обратить внимание на то, что произношение при этом может остаться неизменным, если данное окончание добавляется к гласным или к произносимым согласным, а также согласным -r и -l, например, lumière(f – ж.р.) noire– черный свет, point(m – м.р.) noir– опасное место, или же измениться, если окончание добавляется к непроизносимой согласной, например, un grand personnage– знатная особа, une grande nouvelle– важная новость, les grandes dates– важнейшие даты.
Прилагательные во французском языке могут иметь формы множественного, а также единственного числа. Принято, что множественное число прилагательных во французском производится от соответствующей формы единственного числа. Прилагательные в форме женского рода образуют, в соответствии с правилами, множественное число. При этом множественное число одних и тех же прилагательных в женском и мужском роде может не совпадать. Например:
Общее правило гласит, что женский род прилагательных во французском образуется посредством прибавления «e» к форме мужского рода: un cahier bleu — une cravate bleue.
Если исходная форма прилагательного в мужском роде оканчивается на «e», изменений не происходит: un livre utile — une chose utile.
Французским прилагательным называют самостоятельную часть речи, которая обозначает признак и качество предмета, при этом отвечая на вопросы: «какой?», «какая?», «какой?», «чей?».
По своему назначению, французские прилагательные (les adjectifs) можно разделить на: качественные (qualificatifs), характеризующие предмет по его внешним и внутренним свойствам, например: blanc — белый, petit — маленький, carré — квадратный, plein — полный. Относительные (relatifs), которые обозначают неизменные признаки предметов по отношению их к другим предметам, например: (futur, ouvrier, administratif, etc.). Местоименные прилагательные (pronominaux), которые всегда употребляются с именем существительным и являются безударными формами, не имеющими самостоятельного употребления, например: (son pere est musicien — его отец-музыкант).
Согласно общему правилу французские прилагательные образуют множественное число посредством прибавления «s» к форме единственного числа (un livre vert — des livres verts)
Прилагательные, оканчивающиеся на -s или -x во множественном числе остаются без изменений (un cheveu gris — des cheveux gris, un homme roux — des hommes roux).