«Bon»  или «bien», «vite» или «rapide», «mieux» или «meilleur»

Автор: Natalia, 07 Фев 2020, Рубрика: Наречия

Как различить и правильно использовать “bon”  или “bien”, “vite” или “rapide”, “mieux” или “meilleur” ?

Для начала следует отметить что прилагательное относится к существительному, а наречие используется с глаголом.

Une maison magnifique. Дом (какой?)  прекрасный.

Marie court lentement. Мари бегает (как?) медленно.

Наречия не изменяется, а прилагательное согласовывается с существительным.

Il est petit. – Elle est petitE.

Ils sont petitS. Elles sont petitES.

Наречие может также использоваться с другим наречием или прилагательным.

Une très belle maison. Очень красивый дом.

Elle parle très vite. Она очень быстро говорит.

Учитывая выше сказанное, чтобы различить “bon”  от “bien”, “vite”  от “rapide”, “mieux” от “meilleur”   , нужно запомнить какие из них наречия, а какие прилагательные.

Bon – прилагательное, согласуется с существительным (bonne, bons/bonnes).

Bien – наречие, не изменяется, может иногда играть роль прилагательного, но также не изменится.

Il prépare un bon repas (une bonne tarte). Он готовит вкусный обед (ужин).

Il cuisine bien. Он хорошо готовит.

Meilleur (meilleure, meilleurs/meilleures) сравнительная степень или превосходная (если будет с артиклями le/la/les) степень прилагательного bon.

Mieux сравнительная степень или превосходная (если будет с артиклями le/la/les) степень наречия bien.

C’est le meilleur restaurant. Это (какой?) самый лучший ресторан.

Il travaille mieux / le mieux. Он работает лучше / лучше всех.

И в завершении vite  и rapide.

Rapide (rapide ж.р. , rapides м. и. ж.р мн.ч.) прилагательное, какой ? быстрый. От него можно образовать наречие  rapidement (быстро).

Le TGV est rapide. Скоростной поезд – быстрый.

Il court vite/ rapidement. Он бегает быстро.

Рейтинг 4,4 на основе 10 голосов

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *