Bijoux et pierres fines et précieuses
la parure украшение, убор, гарнитур (из драгоценных камней, из кружев)
le collier ожерелье, колье
le bracelet браслет
la bague кольцо
l’alliance f обручальные кольца
l’écrin m à alliances f футляр для обручальных колец
la broche брошь, брошь с жемчугом
la perle жемчужина
le bracelet en perles f de culture f браслет с культивированным жемчугом
le fermoir, un fermoir en or m blanc застёжка- украшение, пряжка-украшение (из белого золота)
le pendant d’oreille f серьги в форме подвесок
le collier en perles f de culture f ожерелье из культивированного жемчуга
les boucles f d’oreille f серьги
le pendentif en pierres f fines (ou en pierres f precieuses) подвеска (кулон) с драгоценным камнем
la bague en pierres f fines (pierres f précieuses) кольцо с драгоценными камнями
le tour de cou m нашейное украшение (ленточка, бархотка)
le bracelet rigide твёрдый браслет, надеваемый на запястье или щиколотку
la barrette avec brillant m булавка с бриллиантом
la broche moderne броши современного дизайна
la bague d’homme m (la chevalière) мужское кольцо, перстень
les boutons m de manchette f запонки для манжет
l’épingle f de cravate f булавка для галстука
la bague perle f entourage m brillants m бриллиантовое кольцо с жемчугом
la bague brillants m moderne бриллиантовое кольцо современного дизайна
le bracelet en pierres f fines (pierres /précieuses) браслет с драгоценными камнями
le bracelet rigide asymétrique асимметричный (ручной или ножной) браслет
la bague asymétrique асимметричное кольцо
le collier en ou d’ivoire m ожерелье из слоновой кости
la rose en ivoire m taillé кулон из слоновой кости в форме розы
la broche en ivoire m брошь из слоновой кости
le coffret à bijoux m футляр для ювелирных изделий
le collier de perles f жемчужное ожерелье
la montre bijou m часы с браслетом
le collier en ou de corail m véritable коралловое ожерелье (бусы из кораллов)
les breloques f амулеты
la chaîne avec pièce f браслет с подвеской в виде монеты
la pièce d’or m золотая подвеска-монета
l’entourage m de la pièce оправа подвески- монеты
le maillon de la chaîne звено цепочки
la chevalière à monogramme m кольцо с печаткой
la gravure (le monogramme) гравировка (монограмма)
les différentes tailles f de pierres f виды и формы огранки камней
pierres f taillées à facettes f огранённые самоцветы (драгоценные и поделочные камни)
taille f ronde normale à facettes f полу бриллиантовая огранка
la taille brillant m бриллиантовая огранка с 52 гранями
la taille rose f огранка розой с 18 гранями
la table plate плоскогранная огранка
la table bombée плоскогранная огранка кабошоном
la taille ovale normale стандартная огранка с 56 гранями
la taille ancienne (la taille anglaise) стандартная бриллиантовая огранка «антик»
la taille rectangle m à angles m vifs прямоугольная ступенчатая огранка с 20 гранями (огранка «багет»)
