Звук полузакрытый, неносовой, округленный, переднего ряда. При произнесении [ø] органы речи располагаются, как при произнесении [е], только губы округляются. Отверстие рта имеет форму щели, напряжение сосредоточено в уголках губ. Фонему [ø] можно назвать округленным, лабиализованным [е].
Постановку [ø] затрудняет то, что при выдвижении губ вперед обычно резко понижают спинку языка и звук получается недостаточно светлый. Надо следить за тем, чтобы положение спинки сохранялось, как при [е], т. е. боковые края языка нажимали бы на верхние коренные зубы. Не надо сильно выдвигать вперед губы, они остаются почти при зубах, дополнительный резонатор располагается вдоль губ. Губы сильно напряжены (особенно уголки) и имеют форму щели.
Этот прием очень помогает постановке звука, помогает сохранять узкое, «плоское» звучание, удерживать высоко спинку языка. Когда звук встанет, губы сами слегка округлятся в речевой цепочке, но правильный характер звука сохранится.
Следить, чтобы перед [ø] согласные не смягчались.
Звук встречается сравнительно редко, так что влиять на характер произношения не может. Следует обратить внимание на переход [у — ø] — [ø — у], который делается в основном за счет движения губ.
Пример 1 [pe – pø/ …]
Пример 2 [pø – bø / ….]
Пример 3 [py :r – pø/ …]
Пример 4 [pø – py / …]
Пример 5 Monsieur Mathieu est vieux.
Пример 6 Il pleut; monsieur Mathieu allume le feu.
Пример 7 Monsieur Mathieu met son feutre.
Пример 8 Les cheveux de monsieur Mathieu sont gris.
Пример 9 Les yeux de monsieur Mathieu sont bleus.