J’ai une bande de trois copines (copains). Je les considère comme mes sœurs (frères). On est tout le temps ensemble. On passe ensemble nos loisirs; on fait du sport. On va au cinéma et on joue de la guitare après les classes. Parfois on va faire du camping pendant les vacances. Je leur raconte des choses intimes à mon sujet et elles (eux) aussi. Sans mes copines (copains), je ne sais pas ce que je ferais. Je me sentirais très seule (seul). Mes copines (copains), c’est ma deuxième famille. Ils sont toujours prêts à écouter, à aider. On s’aime beaucoup. Ce sont mes meilleures amies (meilleurs amis), mais on ne se ressemble pas. Chacune (chacun) a ses qualités.
Ce qui me plaît chez Bernadette, c’est l’humour. Je l’admire pour son ingéniosité et son imagination. Elle a toujours le sourire aux lèvres, elle est optimiste, pleine de joie de vivre. Elle est très sympa. Mais j’admire aussi Bernadette parce qu’elle sait s’adapter à toute situation. Par exemple, quand il faut travailler, elle travaille, et quand on peut s’amuser, elle est bien là.
Lise ne lui ressemble pas. Elle est réservée et même un peu timide. Mais Lise est gentille et franche. Elle n’est pas très forte, mais courageuse. J’ai confiance en elle.
Bernadette et Lise, je les connais dès mon enfance. Nous habitons le même immeuble et nous allons dans la même classe. J’ai de fantastiques amies (amis)!
В нашей компании нас трое. Мои подруги (друзья) мне как сестры (братья). Мы все время вместе. Мы проводим вместе свободное время; мы занимаемся спортом. Мы ходим в кино и играем на гитаре после школы. Иногда мы идем в поход на каникулах. Я делюсь с ними своими личными переживаниями, и они тоже. Без моих подруг (приятелей) я не знаю, что бы я делала. Я чувствовала бы себя очень одинокой (одиноким). Мои подруги — моя вторая семья. Они всегда готовы выслушать, помочь. Мы очень любим друг друга. Они мои лучшие друзья (лучшие друзья), но мы не похожи. У каждого есть свои качества.
В Бернадетте мне нравится юмор. Я восхищаюсь её за её изобретательность и воображение. У нее всегда улыбка на лице, она оптимистична, полна радости жизни. Она очень милая. Но я также восхищаюсь Бернадетт, потому что она знает, как адаптироваться к любой ситуации. Например, когда нужно работать, она работает, а когда можно повеселиться, она тут как тут.
Лиз не похожа на неё. Она сдержанная и даже немного стеснительная. Но Лиза добрая и откровенная. Она не очень сильная, но смелая. Я доверяю ей.
Бернадетт и Лиз, я знаю их с детства. Мы живем в одном доме, и мы в одном классе. У меня фантастические друзья!