Таблица времен

Автор: Valentina, 17 мая 2012, Рубрика: Французские времена

В настоящее время у французских грамматистов нет единого мнения относительно количественного состава как домена наклонений, так и времен. Поэтому мы здесь будем ориентироваться на постулаты традиционного подхода, в рамках которого выделяют семнадцать основных временных форм активного залога в составе четырех базовых французских наклонений.

Данные временные формы различаются как по способам и моделям своего формообразования (синтетическое (Présent — je certifi+e)/аналитическое (Passé composé — j’+ai (вспом.) + certifié (базовый)), так и по особенностям своего речевого использования (Elle surveille un enfant. (Она следит за ребенком). — регул-ное дей-вие в наст-ем. — Elle surveillera  un enfant. (Она будет следить за ребенком). — план-ое дей-вие в будущем и др.), что и продемонстрирует нам сводная таблица французских времен

В рамках Indicatif восемь времен — (certifier — 1 гр-па сп-ния (une caution) — удостоверить (состоятельность поручителя) — Présent — je certifie (une caution) — Passé simple — je certifiai (une caution) — Imparfait — je certifiais (une caution) — Passé composé — j’ai certifié (une caution) — Plus-que-parfait — j’avais certifié (une caution) — Passé antérieur — j’eus certifié (une caution) — Futur simple — je certifierai (une caution) — Futur antérieur — j’aurai certifié (une caution));

Рейтинг 4,5 на основе 11 голосов

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *