Степени сравнения прилагательных

Автор: Valentina, 10 Май 2012, Рубрика: Французские прилагательные

Образование степеней сравнения

  • Качественные прилагательные имеют три степени сравнения

 • положительная:

C’est un clown triste.  Это грустный клоун.

  • сравнительная, которая может быть

 ° равная — aussi … que:

Ce clown-ci est aussi triste que celui-là.Этот клоун такой же грустный, как тот.

° большая -plus… que:

Ce clown-ci est plus gai que   celui-là. Этот клоун веселее, чем тот.

° меньшая — moins … que:

Ce clown-ci est moins triste que celui-là. Это клоун менее грустный, чем         тот.

•          превосходная — le (la, les) plus / moins …:

C’est le jeu le plus amusant .   Это самая забавная игра.

C’est l’histoire la moins  intéressante. Это  самая  неинтересная история.

Ce sont les clowns les plus  gais. Это самые веселые клоуны.

  • В превосходной степени прилагательное может стоять перед существительным или после него в зависимости от места, которое оно занимает в положительной степени. Если оно следует за существительным, то определенный артикль используется дважды: перед существительным и перед прилагательным.

Сравните:

C’est la plus triste nouvelle.

C’est la nouvelle la plus triste pour moi.

Это самая грустная для меня новость.

Артикль не употребляется, если перед прилагательным в превосходной степени стоит притяжательное прилагательное:

C’est mа plus belle robe. Это мое самое красивое платье.

Если прилагательных в сравнительной или превосходной степени несколько, то наречия aussi, plus, moins повторяются перед каждым из них:

Votre jardin est aussi grand et aussibeau que le leur.   У вас такой же большой и красивый сад, как y них.

C’est la ville la plus petite et la plus pittoresque de notre pays. Это самый маленький и живописный город нашей страны.

C’est un des plus bons et des plus fidèles compagnons de sa vie. Это один из самых из самых хороших и верных спутников его жизни.

C’est une des pièces les plus longues et les plus ennuyeuses. Это одна из самых длинных и скучных пьес.

Сравнительная степень прилагательных может быть усилена наречиями bien, beaucoup, un peu:

Rémi est beaucoup plus énergique que Laure.   Реми гораздо энергичнее Лоры .

Особые формы степеней сравнения

C’est la meilleure comédienne de cette troupe.

Прилагательные с особыми формами степеней сравнения

 

ПоложительнаяСравнительнаяПревосходная
bonmeilleurle (la, les) meilleur(-e,-s)
mauvaispire

plus mauvais

le (la, les) pire(-s)
petitplus petit  moindrele (la, les) petit(-e, -s) le (la, les) moindre(-s)

 

Sa copie est la meilleure de toutes les copies. Его письменная работа самая лучшая из всех работ.

Ton stylo est pire (plus mauvais) que le mien. Твоя ручка хуже моей.

(Le) plus petit — с именами конкретными

(Le) moindre — с именами абстрактными.

Ma chambre est la plus petite. Моя комната самая маленькая.

Je le ferai sans la moindre hésitation. Я это сделаю без малейшего колебания.

Рейтинг 5,0 на основе 26 голосов

Один комментарий

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *