Театр. Концерт. Кино
Франция — безусловно, родина кинематографа, ведь именно там, в Париже, был показан первый фильм братьями Люмьер. В настоящее время, к нашему сожалению, американские боевики пользуются большей популярностью во французских кинотеатрах, чем чаще классические французские комедии. Но есть немало кинотеатров, которые специализируется на ретроспективных показах.
Во Франции также расположен крупнейший в мире оперный театр — Национальная парижская опера. Гранд Опера находится прямо в сердце Парижа. Опера была создана Ш. Гарнье и возвышена в 1875 году. Интерьер театра не уступает в роскоши фасаду: лестница в белом мраморе, свод украшают фрески, плафон расписан Марком Шагалом.
С 10.00 до 17.00 можно осмотреть зал. Вечером — классическая опера и балет.
| Что бы вы посоветовали нам посмотреть? | Que conseillez-vous de voir? |
| Мне хотелось бы пойти на… | Je voudrais aller… |
| концерт джазовой музыки | au concert de la musique de jazz |
| новый спектакль. | au nouveau spectacle. |
| У вас есть билеты…? | Avez-vous des billets…? |
| на сегодня | pour aujourd’hui |
| на завтра | pour demain |
| на воскресенье | pour le dimanche |
| на утро | pour le matin |
| на 15 марта | pour le 15 mars |
| на вечер | pour le soir |
| Пожалуйста, три билета на… | S’il vous plaît, trois billets pour… |
| концерт органной музыки | le concert de la musique d’orgue |
| спектакль | le spectacle |
| балет. | le ballet. |
| Я хотел(а) бы билеты… | Je voudrais des billets… |
| в партере | aux fauteuils d’orchestre |
| в бельэтаже | au balcon |
| на балконе. | à la galerie. |
| Где можно купить | Ou peut-on acheter |
| программу? | un programme? |
| Сколько стоит | Combien coûte |
| программа? | le programme? |
| Покажите, пожалуйста, наши места. | Montrez-nous, s’il vous plaît, nos places. |
| Кто исполняет партию…? | Qui tient la partie de…? |
| Кто играет главную роль? | Qui joue le rôle principal? |
| Кто солист(ка)? | Qui est le (la) soliste? |
| Кто режиссер…? | Qui est le réalisateur…? |
| фильма | de ce film |
| спектакля | de ce spectacle |
| Кто дирижирует? | Qui dirige l’orchestre? |
| Кто композитор? | Qui est le compositeur? |
| Вам понравился…? | Avez-vous aimé…? |
| концерт | le concert |
| фильм | le film |
| спектакль | le spectacle |
| опера | l’opéra. |
| представление | la representation |
| Кто поставил этот фильм? | Qui a réalisé ce film? |