французский язык

Французский язык. Французский по скайпу. Разговорник. Переводчик. Лексика на тему «Кемпинг»

Лексика на тему «Туризм»

Автор: Natalia, 22 Окт 2013, Рубрика: Французская лексика (слова) по темам

Le camping

Ordures мусор

Eau potable питьевая

Bloc sanitaire вода туалет и душевые

У вас есть список кемпингов с указанием цен? Avez-vous un guide des campings avec les prix?

Это крытый кемпинг? Est-ce que le camping est abrité?

А пляж далеко? C’est loin, la plage?

Есть ли в кемпинге ресторан? Y a-t-il un restaurant dans le camping?

У вас есть свободные места? Vous avez des emplacements libres?

В цену включено/-ы   Est-ce que le prix comprend…?

  • горячая вода l’eau chaude

Мы хотели бы остаться на … дней. Nous voudrions rester… nuits.

Какова плата в день…? C’est combien la nuit…?

  • за палатку pour une tente
  • за автофургон pour une caravane

Можно мне/нам переночевать здесь?Peut-on camper ici celte nuit?

 

camping

Plaintes Жалобы, претензии

Это не работает. Ça ne marche pas.

… не работает. Le/la … ne marche pas. /… не работают. Les… ne marchent pas.

  • свет la lumière
  • замок la serrure

Это мне не подходит. Ça ne va pas.

Кондиционирование la climatisation
Очень шумно.  Il y a beaucoup de bruit.

Слишком жарко. Il fait trop chaud…

Слишком холодно ... il fait trop froid…

Это слишком горячее/холодное(остывшее). C’est trop chaud/trop froid.

Это нe то, что я заказывал. Ce n’est pas ce que j’ai commandé.

Это грязно(-е). C’est sale.

К кому мне обратиться с жалобой? À qui dois-je m’adresser pour faire une réclamation?

Мясо холодное. La viande est froide.

Здесь неисправность (дефект). Il у a un défaut.

Я хочу получить деньги обратно. Je veux être remboursé(e).

Pressing Глаженье

Laverie automatique Автоматическая стирка

Lessive en poudre Стиральный порошок

Где я могу постирать? Où est-ce que je peux faire de la  lessive?

У вас есть прачечная? Vous avez un service de blanchisserie?

Когда мои вещи будут готовы? Quand est-ce  que mes affaires seront prêtes?

Есть…? Il у a…?

  • автоматическая стирка une laverie automatique
  • глаженье un pressing
  • здесь рядом prés d’ici

Когда это открывается? Ça ouvre à quelle heure?

Когда это закрывается? Ça ferme à quelle heure?

Какие монеты мне нужны? Qu’est-ce qu’il me faut comme pièces de monnaie?

Где можно посушить белье? Où est-ce que je peux faire sécher le linge?

Вы можете погладить это бельё? Pouvez-vous repasser ce linge?

Я могу у вас взять (занять) утюг? Je peux vous emprunter un fer à repasser?

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 8.8/10 (11 votes cast)
Лексика на тему "Туризм", 8.8 out of 10 based on 11 ratings

Ваш отзыв