французский язык

Французский язык. Французский по скайпу. Разговорник. Переводчик. Тема с переводом: Каникулы в Лондоне

Тема: Каникулы в Лондоне

Автор: Valentina, 10 Апр 2012, Рубрика: Топики (темы) по французскому языку

Каникулы в Лондоне

В этом году я провела свои каникулы в Лондоне. Я праздновала день рождения, и поэтому родители сделали мне подарок и купили путевку «Путешествие в Лондон». Я провела там 10 дней. Наша группа включала в себя 10 человек. Мы жили и питались в отеле. Ежедневно у нас было по несколько экскурсий, на которые мы ездили на красном двухэтажном автобусе. Я видела Биг Бен. Оказывается, куранты бьют каждый час. Я также посетила Вестминстерское аббатство. Как мне кажется, это одна из самых красивых церквей в мире. Там похоронено огромное количество представителей королевской знати. Здесь коронуют и хоронят всех королей и королев. Недалеко от него можно увидеть огромное чертово колесо. Англичане называют его Лондонским глазом, поскольку оно — одно из самых высоких чёртовых колес в мире (135 метров) и благодаря этому видно весь Лондон. Мы также ездили по Тауэрскому мосту.

Он находится над рекой Темза. Я всегда хотела его увидеть и полюбоваться его красотой. Мы также посетили Тауэр. Это одно из самых древних и таинственных мест столицы. Оно было и тюрьмой, и арсеналом, и даже резиденцией королей. Вечерами мы прогуливались по Трафальгарской площади. Она очень большая и вся светится благодаря большому количеству огоньков. Мы не могли не посетить Букингемский дворец. Там живет королева. Когда она дома, то флаг над дворцом всегда поднят. Каждый день там происходит торжественная смена караула. Если мне не изменяет память, данная процедура происходит в 11.30. К сожалению, нам не удалось посетить аквариум и планетарий, но я надеюсь, что еще смогу это сделать. Я с собой брала фотоаппарат и сделала огромное количество снимков. Я просто в восторге от этого чудесного города.

Cette année, j’ai passé mes vacances à Londres. J’ai eu mon anniversaire et c’est pourquoi les parents m’ont offert un cadeau et ils ont acheté un tour, «un Voyage à Londres». J’ai passé là 10 jours. Notre groupe comprenait 10 personnes. Nous avons habité et mangé à l’hôtel. Chaque jour nous avons eu quelques excursions, nous avons fait nos voyages prennant l’autobus rouge à deux étages. J’ai vu Big Ben. Il se trouve que les carillons frappent chaque heure. J’ai également visité l’Abbaye de Westminster. À mon avis, c’est la plus belle église du monde. Un grand nombre de  membres de la famille royale a été enterré là-bas. On y couronne et enterre tous les rois et les reines. Non loin de l’Abbaye de Westminster on peut voir la grande roue. Les Britanniques l’appellent l’oeil londonien car elle est l’une des plus hautes grandes roues du monde (135 mètres) d’où on peut voir tout Londres. Nous sommes aussi allés au Tower Bridge. Il est situé au-dessus de la Tamise. J’ai toujours voulu le voir et admirer  sa beauté. Nous avons également visité la Tour de Londres. C’est l’un des endroits les plus anciens et mystérieux de la capitale. Elle a été une prison et un arsenal et même la résidence des rois. Dans la soirée, nous sommes allés à Trafalgar Square. Il est très grand et tout retend le grand nombre de lumière. Nous avons pu aussi visiter le Palais de Buckingham. La reine vit là . Quand elle est chez elle, le drapeau sur le palais est toujours soulevé. Chaque jour, il y a une relève de la garde solennel. Si je ne me trompe pas, la relève de la garde se passe à 11.30. Malheureusement, nous n’avons pas pu visiter l’aquarium et le planétarium, mais j’espère que je pourrai le faire encore. J’ai pris mon appareil photo et j’ai pris beaucoup de photographies. Je suis très ravie de cette ville merveilleuse.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 8.7/10 (11 votes cast)
Тема: Каникулы в Лондоне, 8.7 out of 10 based on 11 ratings

Один отзыв на «Тема: Каникулы в Лондоне»

  1. Мейрамгуль:

    Cуперрр! Спасибо большое!!!!

Ваш отзыв