французский язык

Французский язык. Французский по скайпу. Разговорник. Переводчик. Репетитор Леонид

Репетитор Леонид

Рубрика: Онлайн репетиторы французского языка по скайпу

репетитор французского языкаДобрый день!

Преподавая французский язык на протяжении  восьми последних лет, главным в своей работе считаю создание у студентов чувства уверенности и свободы обращения с языком уже на начальном этапе изучения. Почувствовать себя «своим» в иноязычной среде, начать живое общение с первых уроков и только после этого перейти к коррекции неизбежно возникающих ошибок. Дальше – нет пределов совершенству.

По моему мнению, очень важно создать у студента мысленный ассоциативный образ языка, чтобы добиться максимального эффекта в обучении.

Выучить язык невозможно ни свой родной, ни, тем более, иностранный. Это не таблица умножения. Но нам вполне по силам воспитать в себе некую привычку комфортного пребывания в иноязычной среде, позволяющую без напряжения общаться на французском языке, грамотно писать и понимать на слух устную речь.

Вам слово, господа студенты.

О себе

Мне 39 лет, в своё время я окончил школу с углублённым преподаванием французского языка в Саратове.  В 2003 году окончил государственный университет им. Н.Г.Чернышевского, где мне была присуждена квалификация «Учитель французского языка», специальность «Филология».

С сентября 2003 по сентябрь 2012 года работал преподавателем французского языка в медицинском колледже города Саратова , где мне была присвоена I-ая квалификационная категория.  Я проводил занятия на основе самостоятельно разработанного мультимедийного курса по учебнику Гастона Може «Курс французского языка» , 4 тома. Занятия полностью озвучены и проводились с помощью ноутбука в формате «Презентация».  В первую очередь, курс  был ориентирован на развитие разговорных навыков, понимания на слух французской речи и грамотного письма, что и удавалось сделать за сравнительно небольшой  отрезок времени.

В 2006 году в Институте дополнительного профессионального образования при гос. университете мною пройден курс повышения квалификации и написана работа по теме: «Психолого-педагогические основы профессиональной деятельности преподавателей», о чём свидетельствует выданное мне удостоверение.

В 2008 году мною написана двухуровневая  авторская рабочая программа по французскому языку, рассчитанная на 120 аудиторных часов.

В 2009 году мною было написано учебно-методическое пособие «Системы органов человека» (Systèmes des organes humains) на французском языке, рассчитанное на 120 аудиторных часов.

В 2010 году за участие в конкурсе методического материала средних медицинских учебных заведений Саратовской области «Ярмарка методических идей 2010» мне присвоена почётная грамота, удостоверяющая занятие мною II-го места в конкурсе.

Кроме того, мною подготовлено 15 методических разработок  на медицинские темы, тематические презентации и доклады о Франции, тестовые задания и т.п.

В 2012 году мною был успешно сдан экзамен  и получен соответствующий диплом  в ассоциации «Альянс Франсез» , уровень B2 (промежуточный продвинутый). Всего уровней 6: A1, A2, B1, B2, C1, C2.

С сентября  до декабря 2012 работал преподавателем французского языка в центре «Слово», где преподавал французский язык на основе французских методик (учебник Альтер Эго, A1). Занятия также проводились с использованием мультимедийных технологий. К сожалению, группа распалась.

Время от времени, по мере поступления заказов (очень редко) я работаю в качестве переводчика для переводческого бюро «Перевод-центр». В основном, это перевод паспортных данных и тому подобных документов.

Хорошо владею устной и письменной французской речью (разговор, в т.ч. с использованием SKYPE, перевод  русско-французский, французско-русский, написание текста).

Репетитор французского языка

Репетитор французского языка

С уважением Леонид

Пример урока от Леонида

Тема: Les vacances de mes rêves  (каникулы моей мечты)

Записаться на урок

Ваше имя (обязательно)

Ваш возраст (обязательно)

Ваш E-Mail (обязательно)

Ваш Skype

Ваш телефон

Ваш уровень французского языка

Желаемый курс

Желаемое время занятий

Сообщение

введите код с картинки
captcha

Отправляя письмо, вы даете согласие на обработку ваших персональных данных

Рейтинг 4,7 на основе 30 голосов
Стоимость урока от: 500 руб.

7 комментариев на «Репетитор Леонид»

  1. Svetlana:

    Bonjour, Léonid!
    Je suis bien déçue que les cours de français ne passent que 2 fois par semaine à notre école.
    J’ai 15 ans et j’ai quelque bonne expérience d’étude de la langue française. Mais je voudrais en étudier de façon plus intense. Je vous prie sincèrement de m’aider dans mon élan.
    Je vous remercie à l’avance.
    Cordialement, Svetlana.

  2. Михаил:

    Здравствуйте, Леонид!
    На протяжении шести лет я изучал французский язык в школе. Мне бы хотелось «освежить» мои знания, а заодно и узнать что-нибудь новое во французском языке. А самое главное, научиться говорить на повседневные бытовые темы. Надеюсь, что вы мне в этом поможете. Спасибо.

  3. Елена.:

    Добрый день, Леонид.
    Я хочу подготовиться к экзамену Delf B2, который я вскоре собираюсь сдавать. Я успешно освоила курс B1, занимаясь в Альянс Франсез. Но сам курс B2 мною ещё не изучен. Если это возможно, я бы предпочла сразу начать подготовку к экзамену. Очень рассчитываю на вашу помощь. Заранее спасибо. Елена.

  4. Евгения:

    Здравствуйте!
    Я изучала французский язык и в школе, и на курсах (уровень А1), но чётких структурированных знаний у меня нет. Прежде всего, меня интересует правильное письмо и разговор. Я знаю, что базовый курс французского языка очень хорошо изложен в учебниках авторов Поповой и Казаковой (общий курс+грамматика). Не могли бы вы помочь мне систематизировать знания, используя вышеназванные учебники.
    Евгения

  5. SergeÏ.:

    Bonjour!
    Mon grand problème, c’est de communiquer correctement en français. Comme vous voyez, j’ai déjà surmonté un bon chemin en français. Or, il me manque d’expérience en communication directe avec un porteur de langue. Je voudrais me sentir à mon aise dans les conversations sur les choses quotidiennes (travail, repos, repas, vie culturelle, etc.). J’espère que par votre participation, moi, je acquerrai toutes les connaissances nécessaires. Merci de votre atention.

  6. Olga:

    Bonjour!
    Depuis deux ans je visite assez souvent les pays francophones. Naturellement, il surgit la grande nécessité de parler et d’intervenir dans les entretiens. Cependant, mes connaissances de grammaire ne me permettent pas de le faire en pleine aisance. C’est que je confonds quelquefois les conjugaisons des verbes et la concordance des temps. Voilà pourquoi je m’adresse à vous avec la demande d’enlever ces taches blanches et d’améliorer mon français.
    J’attends votre réponse positive avec impatience. Cordialement, Olga

  7. Михаил:

    Отличный опытный преподаватель. Всего за 10 занятий сумел освежить и даже расширить мои знания языка. Не занимался языком больше 10 лет. Занятия проходят очень легко и удобно. Спасибо большое за помощь. Оценка 10/10

Ваш отзыв