- Основа образуется следующим образом:
| Время | образование | пример |
| Présent Imparfait Passé simple Présent du Subjonctif Imparfait du Subjonctif | инфинитив без -ir | fin- |
| Futur simple Conditionnel présent | инфинитив | finir- |
К соответствующей основе добавляются следующие окончания:
| Présent | imparfait | passé simple | présent du subjonctif | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| ЕД. Ч. | 1-е л. | -is | -issais | -is | -isse |
| 2-е л. | -is | -issais | -is | -isses | |
| 3-е л. | -it | -issait | -it | -isse | |
| МН. Ч. | 1-е л. | -issons | -issions | -îmes | -issent |
| 2-е л. | -issez | -issiez | -irent | -issiez | |
| 3-е л. | -issent | -issaient | -îtes | -issions | |
| imparfait du subjonctif | futur simple | conditionnel présent | |||
| 5 | 6 | 7 | |||
| ЕД. Ч. | 1-е л. | -isse | -ai | -ais | |
| 2-е л. | -isses | -as | -ais | ||
| 3-е л. | -ît | -a | -ait | ||
| МН. Ч. | 1-е л. | -issions | -ons | -ions | |
| 2-е л. | -issiez | -ez | -iez | ||
| 3-е л. | -issent | -ont | -aient |
Примеры
| 1 Présent | 2 imparfait | 3 passé simple | 4 Présent du Subjonctif |
| je finis | je finissais | je finis | je finisse |
| tu finis | tu finissais | tu finis | tu finisses |
| il finit | il finissait | il finit | il finisse |
| elle finit | elle finissait | elle finit | elle finisse |
| nous finissons | nous finissions | nous finîmes | nous finissions |
| vous finissez | vous finissiez | vous finîtes | vous finissiez |
| ils finissent | ils finissaient | ils finirent | ils finissent |
| elles finissent | elles finissaient | elles finirent | elles finissent |
| 5 imparfait du subjonctif
| 6 futur simple | 7 conditionnel présent
| |
| je finisse | je finirai | je finirais
| |
| tu finisses | tu finiras | tu finirais | |
| il finît | il finira | il finirait | |
| elle finît
| elle finira | elle finirait
| |
| nous finissions | nous finirons | nous finirions | |
| vous finissiez | vous finirez | vous finiriez | |
| ils finissent | ils finiront | ils finiraient | |
| elles finissent | elles finiront | elles finiraient |
Простые времена: третье спряжение
Основа образуется следующим образом:
| Время | образование | пример |
| Présent Imparfait Passé simple Présent du Subjonctif Imparfait du Subjonctif | инфинитив без -re | vend- |
| Futur simple Conditionnel présent | Инфинитив без -e | vendr- |
К соответствующей основе добавляются следующие окончания:
| Présent | imparfait | passé simple | présent du subjonctif | ||
| 1 | 2 | 3 | 4 | ||
| ЕД. Ч. | 1-е л. | -s | -ais | -is | -e |
| 2-е л. | -s | -ais | -is | -es | |
| 3-е л. | __ | -ait | -it | -e | |
| МН. Ч. | 1-е л. | -ons | -ions | -îmes | -ions |
| 2-е л. | -ez | -iez | -îtes | -iez | |
| 3-е л. | -ent | -aient | -irent | -ent | |
| imparfait du subjonctif | futur simple | conditionnel présent | |||
| 5 | 6 | 7 | |||
| ЕД. Ч. | 1-е л. | -isse | -ai | -ais | |
| 2-е л. | -isses | -as | -ais | ||
| 3-е л. | -ît | -a | -ait | ||
| МН. Ч. | 1-е л. | -issions | -ons | -ions | |
| 2-е л. | -issiez | -ez | -iez | ||
| 3-е л. | -issent | -ont | -aient |
Примеры :
| 1 Présent | 2 imparfait | 3 passé simple | 4 Présent du Subjonctif |
| je vends | je vendais | je vendis | je vende |
| tu vends | tu vendais | tu vendis | tu vendes |
| il vend | il vendait | il vendit | il vende |
| elle vend | elle vendait | elle vendit | elle vende |
| nous vendons | nous vendions | nous vendîmes | nous vendions |
| vous vendez | vous vendiez | vous vendîtes | vous vendiez |
| ils vendent | ils vendaient | ils vendirent | ils vendent |
| elles vendent | elles vendaient | elles vendirent | elles vendent |
| 5 imparfait du subjonctif
| 6 futur simple | 7 conditionnel présent
| |
| je vendisse | je vendrai | je vendrais | |
| tu vendisses | tu vendras | tu vendrais | |
| il vendît | il vendra | il vendrait | |
| elle vendît | elle vendra | elle vendrait | |
| nous vendissions | nous vendrons | nous vendrions | |
| vous vendissiez | vous vendrez | vous vendriez | |
| ils vendissent | ils vendront | ils vendraient | |
| elles vendissent | elles vendront | elles vendraient |