Hors или dehors, в чем разница? 🤔
☑ В пространственном отношении, наречие dehors означает «снаружи» или «наружу» (как направление):
Французские предлоги
Наречие и предлог avant
Рассмотрим значения предлога и наречия avant .
Небольшое лирическое отступление☺
Avant toi je n’avais rien. До тебя у меня ничего не было …
Dedans и dehors
dedans ≠ dehors
À l’insu de или à l’issue de
À l’insu de или à l’issue de
Предлог à или de перед существительным
Предлог à или de перед существительным
C’est facile à или de
À (c’est facile à) или de (c’est facile de)
Предлоги avec и sans
Предлоги avec и sans
Предлог à
Предлог à (с определёнными артиклями образует слитные формы au, aux) передает значение многих русских предлогов: в, на, до, о, по, при, с, через и означает:
Предлоги места при глаголах движения
Предлоги места при глаголах движения.
Обозначение времени
Manquer à или de
Глагол manquer употребляется с предлогом à и de. Выбор предлога зависит от значения глагола и от дополнения, которое за ним следует.
De перед существительным: с или без артикля
De перед существительнм: с или без артикля
De и дефис
De или d’ используется в составе сложных существительных, пишущихся через дефис или без дефиса: l’eau-de-vie [od(ə)vi] (eaux-de-vie) водка; le chef-d’œuvre [ʃɛdœvʀ] (chefs-d’œuvre) шедевр; pomme de terre картофель.