Прилагательное seul
Прилагательное seul может иметь значение количественного ограничения, т. е. единичности.
а. В этом значении seul употребляется внутри конструкции «article (adj. dém., adj. poss.) + seul + существительное». Его русские эквиваленты — один, единственный, один-единственный, только один. Например:
Cette seule raison aurait рu le décider. Одна эта причина могла бы побудить его принять решение.
Еllе а une seule amie. У неё одна (одна -единственная) подруга.
а’. Это же значение имеет seul в функции именной части сказуемого:
Il resta seul. Он остался один (в одиночестве).
Je serai toujours seule. Я всегда буду одинока.