французский язык

Французский язык. Французский по скайпу. Разговорник. Переводчик. французские времена 2

французские времена

Прошедшее незавершенное время, L’imparfait

Автор: Valentina,

26 Июл 2012

   Прошедшее незавершенное время во французском языке

  а. Imparfait в его основном значении незаконченного, длящегося действия в прошлом соответствует в русском языке прошедшее время несовершенного вида:

Сложное будущее время (Le futur antérieur)

Автор: Natalia,

26 Июл 2012

      Futur antérieur не имеет аналога в русском языке, поэтому все значения этого времени должны быть последовательно рассмотрены в контрастивной грамматике.

Предпрошедшее время и его соответствия в русском

Автор: Natalia,

24 Июл 2012

Простое прошедшее время и сложное прошедшее время

Автор: Natalia,

23 Июл 2012

Le passé simple et Le passé composé

      Passé  simple в русском языке соответствует прошедшее время совершенного или несовершенного вида.

Времена и их употребление

Автор: Valentina,

12 Июл 2012

Во французском языке существует 8 времен. Рассмотрим их в порядке от наиболее употребляемых до наименее важных.

Le prèsent et le futur de l’indicatif. Настоящее и будущее время изъявительного наклонения.

Согласование времен изъявительного наклонения

Автор: Valentina,

11 Июл 2012

Concordance des temps de lindicatif

  • Во французском языке существует согласование времен, т. е. зависимость временной формы придаточного предложения от временной формы главного предложения.

Passé simple Формы и значение Passé simple

Автор: Valentina,

10 Июл 2012

Passé simple Формы и значение Passé simple

  Passé simple

• образуется так:

Passé immédiat et passé immédiat dans le passé Ближайшее прошедшее время Формы и значение Passé immédiat

Автор: Valentina,

06 Июл 2012

Passé immédiat

• образуется так:

Présent de l’Indicatifполувспомогательного глагола venir + de + infinitif                       спрягаемого глагола je viens de partir         nous venons departirtu viens de partir         vous venez de partir

il vient de partir          ils viennent dе partir

 

Plus-que-parfait. Формы и значение Plus-que-parfait. Прошедшее время.

Автор: Valentina,

06 Июл 2012

Plus -que-parfait 

образуетсятак:

           Imparfait de l’Indicatif

            вспомогательного глагола

               avoir/être + participе

            passé спрягаемого глагола

j`avais raconté    nous avions raconté

tu avais raconté  vous aviez raconté

il avait raconté    ils avaient raconté

Будущее время Futur simple.

Автор: Valentina,

03 Июл 2012

«Завтра, завтра, не сегодня — так лентяи говорят»… Но если вы строите планы, радуетесь наступающему событию, хотите предвидеть будущее — вам непременно понадобится будущее время.

Предпрошедшее в настоящем (Passé surcomposé) и предпрошедшее время (Passé antérieur)

Автор: Valentina,

03 Июл 2012

Формы Passé surcomposé и Passé antérieur

Passé surcomposé образуется так:

Passé composé Законченное прошедшее время. Формы Passé composé.

Автор: Valentina,

22 Июн 2012

Passé composé

Samedi, nous avons passé une journée très chouette, nous étions chez mon copain Romain. Nous avons joué au foot et après nous avons lavé son chat.

1 2 3 4