французский язык

Французский язык. Французский по скайпу. Разговорник. Переводчик. Числительные , числа (L᾽ADJECTIF NUMÉRAL).

Числительные

Автор: Valentina, 06 Апр 2012, Рубрика: Числительные во французском

 Числительные во французском языке могут быть количественные или порядковые. Количественные числительные Обозначают количество предметов (лиц).

Il a acheté cinq oranges. — Он купил пять апельсинов.

Dans notre village il y a deux écoles. — В нашей деревне две школы.

Ma grand-mère a soixante ans. — Моей бабушке шестьдесят лет.

Quatre-vingts personnes ont assisté à cette soirée. — Восемьдесят человек присутствовали на этом вечере.

Nous sommes dix ici. — Нас здесь десять человек.

Cinq et cinq font dix. – Пять- плюс пять – десять.

Le huit mars est la fête des femmes. — Восьмое марта — праздник женщин.

Elle est née le 22 (le vingt-deux) mai 1979 (mille neuf cent soixante-dix-neuf). — Она родилась 22 мая 1979 года.

Похожая работа: французские числительные.

Произношение французских числительных

Количественные числительные во французском языке могут быть как простыми, так и сложными.

Простые числительные

  1. Числительные от 0 до16: un (une), deux, … quinze, seize.
  2. Название десятков от 20 до 60: vingt, trente, … soixante.
  3. Числительные cent, mille.

Сложные числительные

Dix-neuf — 18, vingt-deux — 22, quatre-vingt-onze — 91.

Примечание: Единицы и десятки соединяются друг с другом дефисами: soixante-dix-huit — 78, deux cents — 200, trois mille cinq cent cinq — 3505.

В числительных от 20 до 80 un (один) и onze (одиннадцать) присоединяются союзом et: vingt et un — 21.

В числительном 71 перед onze тоже применяется союз et: soixante et onze.

Начиная с числительного 81 союз et не применяется: quatre-vingt-un.

Числительное mille в числе не изменяется:

cinq mille élèves — пять тысяч учеников.

Числительное cent во множественном числе принимает s, если после него нет другого числительного: six cents — 600, six cent cinq — 605.

Числительное quatre-vingts принимает s, если после него нет другого числительного: quatre-vingts personnes — 80 человек, quatre-vingt cinq personnes — 85 человек.

Числительные million, milliard всегда во множественном числе принимают s, и с помощью предлога de к ним присоединяется дополнение: quatre millions d’euros — четыре миллиона евро.

Порядковые числительные

Порядковые числительные во французском языке происходят от количественных путем добавления к ним суффикса -ième. Числительные, оканчивающиеся на немое е, теряют его перед суффиксом -ième.

Числительные cinq и neuf имеют специальную форму: cinquième, neuvième.

Определенный артикль или притяжательное, а также указательное прилагательное употребляется перед порядковыми числительными:

la troisième phrase — третье предложение

notre deuxième enfant — наш второй ребенок

cette cinquième visite — этот пятый визит

la quatrième question — четвертый вопрос

Порядковые числительные premier (première) соответствуют количественным числительным un (une).

В сложных порядковых числительных применяется unième и добавляется к другому числительному союзом et:

quarante et unième — сорок первый.

Порядковые числительные заменяются на количественные:

а) в датах (кроме premier):

le deux juin — второе июня

en mille huit cent quatre-vingt-dix-trois — в 1893 году

б) при обозначении, глав, параграфов, страниц и т.д.:

page cinq — пятая страница

chapitre vingt — двадцатая глава

в) при именах королей, монархов (кроме premier):

Louis XIV (onze) — Людовик XI (одиннадцатый)

Pierre I-er (premier) — Петр I (первый).

Рейтинг 4,6 на основе 10 голосов

Ваш отзыв