французский язык

Французский язык. Французский по скайпу. Разговорник. Переводчик. Глаголы второй группы

Глаголы второй группы

Автор: Valentina, 06 Апр 2012, Рубрика: французские глаголы

Деление французских глаголов на три базовые группы относительно типа своего спряжения считается типичным и традиционным. При этом, индикатором, позволяющим относить французскую глагольную единицу к той или иной группе, определяющей правила ее формоизменения, является инфинитивная грамматическая флексия, добавляемая к глагольной основе. Это особенно значимо для первых двух групп спряжения, составные элементы которых изменяются по общим образцам и схемам. Глагольные составляющие третьей группы обозначаются как неправильные (спрягаются вразрез общим моделям) и должны в обязательном порядке заучиваться.

Собственно, глаголы второй группы французский язык идентифицирует посредством инфинитивной флексии -ir. Данную группу составляют около трехсот полнофункциональных вербальных единиц (abêtir (притуплять), fraîchir (свежеть), alunir (прилуниться), ébaubir (ошеломлять), hennir (ржать), mugir (мычать), repolir (шлифовать заново), vieillir (старить, стареть) и др.). В качестве важного показателя, отличающего глаголы второй группы французский язык рассматривает возможность дополнительного добавления в процессе формоизменения в настоящем времени множественного числа индикативного наклонения и в образуемых на данной базе форм  аффиксального элемента -iss  (глаг. множ ч. в Indicatif présent (- Imparfait, Subjonctif Présent, Subjonctif Imparfait)  +  -iss — affermir (le pouvoir) (укреплять власть) — Nous affermissons (множ. число, первое лицо Indicatif Présent) le pouvoir. (Мы укрепляем власть). —  Vous affermissiez (множ. число, второе лицо Indicatif Imparfait)  le pouvoir. (Вы укрепляли власть). — Je veux qu’ils affermissent (множ. число, третье  лицо Subjonctif Présent) le pouvoir. (Я хочу, чтобы они укрепляли власть). — Il voulait que nous affermissions (множ. число, первое  лицо Subjonctif Imparfait) le pouvoir. (Он хотел, чтобы мы укрепляли власть.)).

глаголы второй группы французский

В целом же глаголы второй группы относятся к разряду правильных, спрягаясь по единому базовому образцу, в соответствии с которым свои простые или синтетические активные формы глаголы на  -ir образуют с помощью целой флективной системы, добавляемой к глагольной инфинитивной основе, от которой предварительно отсекается аффикс-индикатор. (ébaubir (ошеломлять) — il affermit (Indicatif Présent) — il a affermi (Passé composé ) и др.). Исключениями здесь будут выступать только формы индикативного наклонения будущего времени, а также условного наклонения настоящего времени. —   ébaubir (ошеломлять) — j’affermirai (Futur simple) —  j’affermirais (Conditionnel Présent). Сложные или аналитические формы составляющие второй группы формируют при помощи взаимосвязи одного из вспомогательных глаголов (avoir, être), а также основного или базового варианта — ébaubir (ошеломлять) — Passé antérieur — (il) + eut (avoir в Passé simple) +  affermi (осн. глаг. в Part.  Passé).

Особенности спряжения у местоименных (присутствует аспект прямой, взаимной или пассивной возвратности в значении — s’ébaubir (изумиться), se vieillir (старить себя), s’abêtir (глупеть) и др.) и пассивных (характерно только для единиц с прямой переходностью, подлежащее не производит действие, а претерпевает эффект от его воздействия ) форм глаголов второй группы заключаются в первом случае — в обязательном изменении глаголов совместно с двумя местоимениями (1- подлежащее, 2 — дополнение — в одном лице — affermir (le pouvoir) (укреплять власть) — Il (Le pouvoir) s’affermit. (Она (власть) укрепляется. )  и в необходимости использования сочетания единицы être в своей требуемой временной форме с согласуемым причастием прошедшего времени базового глагола — в случае пассивного формоизменения ( affermir (укреплять) — Elle (forteresse) était affermie (согл. в ж. роде). (Она (крепость) была укреплена) — Indicatif Imparfait.

  Смотрите похожие работы:

Так, например, в настоящем времени изъявительного наклонения (Indicatif Présent) это будут следующие особенности:

 

Изменениепо лицам

и числам

 

Форма – активная (affermir (le pouvoir) — укреплять власть)  Форма – возвратная (или местоименная — s’affermir (en selle) – закрепиться в седле)  Форма пассивная(Être affermi – быть укрепленным)

 

Образование Примерспряж. Образование Примерспряж. Образование Примерспряж.
Единств.число Инф. основа (без –ir) + система флексий (-is, -is, -it)   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

affermis

(le pouvoir)

 Измен. возвр. част. se , + Part.  Passé базового  глаг. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

m’affermis (en selle)

être  (в опр. вр. форме)  + соглас. в числе и роде  Part.  Passé базового  глаг. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

suis affermi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

je

tu   affermis

(le pouvoir)

t’affermis (en selle) es affermi
Il (elle)   affermit

(le pouvoir)

s’affermit (en selle) est affermi

 

est affermie

Множ.

Число

 

Инф. основа (без –ir) + система флексий (-ons,  -ez,  -ent)   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

affermissons

(le pouvoir)

Измен. возвр. част. se , + Part.  Passé базового  глаг.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nous affermissons (en selle)

être  (в опр. Вр. Форме)  + соглас. В числе и роде  Part.  Passé базового  глаг.   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

sommes affermis

 

 

 

 

 

 

nous

vous affermissez(le pouvoir) vous affermissez (en selle) êtes affermis
Ils (elles) affermissent(le pouvoir) s’affermissent (en selle) sont affermis 

sont affermies

 

Также представляется целесообразным привести пример особенностей изменения глаголов второй группы по линии лица-числа-наклонения-времена на примере спряжения глагола asservir (les éléments) —  укрощать (стихии)

 

 

Indicatif mode 

 

Формоизменениепо временам

 

 

Формозменение по линии число-лицо 
Единс. ч.Первое л.

 

Единс. ч.Второе л.

 

Единс. ч. Третье л.  Множе. ч.Первое л.

 

Множе. ч.Второе л.

 

Множе. ч.Третье л.

 

Présent   

 

 

 

j’asservis

(les

éléments)

 

 

 

 

tu asservis

(les

éléments)

 

 

 

 

il asservit

(les éléments )

 

 

 

nous

asservissons (les éléments)

 

 

 

vous

asservissez (les éléments)

 

 

 

ils

asservissent (les éléments)

Флективное (синтетическое)
аналитическое
Passé simple  

 

 

 

j’asservis (les éléments)

 

 

 

 

 

tu asservis (les éléments)

 

 

 

 

il asservit (les éléments)

 

 

 

nous

asservîmes (les éléments)

 

 

 

 

vous asservîtes (les éléments)

 

 

 

ils

asservirent (les éléments)

Флективное (синтетическое)

 

аналитическое
Imparfait   

 

 

 

j’asservissais (les éléments)

 

 

 

 

tu

asservissais (les éléments)

 

 

 

il asservissait (les éléments)

 

 

 

 

 

nous

asservissions (les éléments)

 

 

 

vous

asservissiez (les éléments)

 

 

 

 

ils

asservissaient (les éléments)

Флективное (синтетическое)

 

аналитическое
Passé composé  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Флективное (синтетическое)
аналитическое j’ai asservi (les éléments) tu as asservi (les éléments) il a asservi (les éléments) nous avons

asservi (les éléments)

vous avez

asservi (les éléments)

ils ont

asservi (les éléments)

Passé antérieur   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Флективное (синтетическое)
аналитическое j’eus asservi (les éléments) tu eus

asservi (les éléments)

il eut

asservi (les éléments)

nous eûmes

asservi (les éléments)

vous eûtes

asservi (les éléments)

ils eurent

asservi (les éléments)

Plus-que-parfait   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Флективное (синтетическое)
аналитическое j’avais asservi (les éléments) tu avais

asservi (les éléments)

il avait

asservi (les éléments)

nous avions

asservi (les éléments)

vous aviez

asservi (les éléments)

ils avaient

asservi (les éléments)

Futur simple   

 

 

j’asservirai (les éléments)

 

 

 

tu asserviras (les éléments)

 

 

 

il asservira (les éléments)

 

 

 

nous

asservirons (les éléments)

 

 

 

vous asservirez (les éléments)

 

 

 

ils

asserviront (les éléments)

Флективное (синтетическое)

 

 

аналитическое
Futur antérieur   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Флективное (синтетическое)
аналитическое j’aurai

asservi (les éléments)

tu auras

asservi (les éléments)

il aura

asservi (les éléments)

nous aurons

asservi (les éléments)

vous aurez

asservi (les éléments)

ils auront

asservi (les éléments)

 Subjonctif mode 

 

Формоизменениепо временам

 

 

Формозменение по линии число-лицо 
Единс. ч.Первое л.

 

Единс. ч.Второе л.

 

Единс. ч. Третье л.  Множе. ч.Первое л.

 

Множе. ч.Второе л.

 

Множе. ч.Третье л.

 

Présent   

 

 

Que

j’asservisse (les éléments)

 

 

 

que tu

asservisses (les éléments)

 

 

 

qu’il

asservisse (les éléments)

 

 

 

que nous

asservissions (les éléments)

 

 

 

que vous

asservissiez (les éléments)

 

 

 

qu’ils

asservissent (les éléments)

Флективное (синтетическое)

 

 

 

аналитическое
Passé  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Флективное (синтетическое)
аналитическое que j’aie

asservi (les éléments)

que tu

aies asservi (les éléments)

qu’il ait

asservi (les éléments)

que nous

ayons asservi (les éléments)

que vous

ayez asservi (les éléments)

qu’ils aient

asservi (les éléments)

Imparfait   

 

 

Que

j’asservisse (les éléments)

 

 

 

que tu

asservisses (les éléments)

 

 

 

qu’il

asservît (les éléments)

 

 

 

que nous

sservissions (les éléments)

 

 

 

que vous

asservissiez (les éléments)

 

 

 

qu’ils

asservissent (les éléments)

Флективное (синтетическое)

 

 

 

аналитическое
Plus-que-parfait  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Флективное (синтетическое)
аналитическое que j’eusse

asservi (les éléments)

que tu

eusses

asservi (les éléments)

qu’il eût

asservi (les éléments)

que nous

eussions

asservi (les éléments)

que vous

eussiez asservi (les éléments)

qu’ils

eussent

asservi (les éléments)

Conditionnel mode 

 

Формоизменениепо временам

 

 

Формозменение по линии число-лицо 
Единс. ч.Первое л.

 

Единс. ч.Второе л.

 

Единс. ч. Третье л.  Множе. ч.Первое л.

 

Множе. ч.Второе л.

 

Множе. ч.Третье л.

 

Présent

 

 

 

 

 

j’asservirais (les éléments)

 

 

 

 

 

tu

asservirais (les éléments)

 

 

 

 

il asservirait (les éléments)

 

 

 

 

nous

asservirions (les éléments)

 

 

 

 

vous

asserviriez (les éléments)

 

 

 

 

ils

asserviraient (les éléments)

Флективное (синтетическое)

 

 

 

аналитическое
Passé 1re forme   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Флективное (синтетическое)
аналитическое j’auraisasservi (les éléments)

 

tu auraisasservi (les éléments) il auraitasservi (les éléments) nous aurionsasservi (les éléments) vous auriezasservi (les éléments) ils auraientasservi (les éléments)
Passé 2e forme   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Флективное (синтетическое)
аналитическое j’eusse

asservi (les éléments)

tu eusses

asservi (les éléments)

il eût

asservi (les éléments)

nous

eussions

asservi (les éléments)

vous eussiez

asservi (les éléments)

ils eussent

asservi (les éléments)

 Impératif mode 

 

Формоизменениепо временам

 

 

Формозменение по линии число-лицо 
Единс. ч.Первое л.

 

Единс. ч.Второе л.

 

Единс. ч. Третье л.  Множе. ч.Первое л.

 

Множе. ч.Второе л.

 

Множе. ч.Третье л.

 

Présent  

 

 

 

 

 

 

 

asservis (les éléments)

 

 

 

 

 

 

asservissons (les éléments)

 

 

 

 

asservissez (les éléments)

 

 

 

 

 

Флективное (синтетическое)

 

аналитическое
Passé  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Флективное (синтетическое)
аналитическое aie asservi (les éléments) ayons asservi (les éléments) ayez asservi (les éléments)

 

 

Следует, однако, помнить, что наличие окончания -ir у глагола не означает его обязательного отнесения ко второй группе. Здесь возможен целый ряд отклонений, и такие единицы, как:   prévenir  (предупреждать), conquérir (завоевывать),  débouillir (кипятить) и др. будут выпадать из данной группы, переходя в третью, неправильную, доминанту с одновременной потерей аффиксального элемента -iss  (débouillir (кипятить) — nous débouillons (множ. число, первое лицо Indicatif Présent) — vous débouilliez (множ. число, второе лицо Indicatif Imparfait) и т.д.). Именно поэтому большинство словарей и справочников составляют списки глаголов второго типа спряжения, с которыми в случае возникновения сомнений следует сверяться.

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (1 vote cast)
Глаголы второй группы, 10.0 out of 10 based on 1 rating

Ваш отзыв